Imam Ahmad : 26018

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ أَنَّهَا قَالَتْ رَخَّصَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْكَذِبِ فِي ثَلَاثٍ فِي الْحَرْبِ وَفِي الْإِصْلَاحِ بَيْنَ النَّاسِ وَقَوْلِ الرَّجُلِ لِامْرَأَتِهِ

Yandi me zabisa beto [Hajjaj] me tuba, me zabisa beto [Ibnu Juraij] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] katuka na mama na yandi [Ummu Kulthum bint ‘Uqbah] nde yandi tubaka nde, ‘Mbikudi saw pesaka lusadisu sambu na kulala na bisika tatu; na ntangu ya mvita, na ntangu ya kuwakana na kati ya bantu ti mambu ya muntu ke tuba na nkento na yandi -mu kuyedisa zola-'.