Imam Ahmad : 25940
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ يَعْنِي الرَّازِيَّ عَنْ شُرَحْبِيلَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُهْدِيَتْ لَهُ شَاةٌ فَجَعَلَهَا فِي الْقِدْرِ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا يَا أَبَا رَافِعٍ فَقَالَ شَاةٌ أُهْدِيَتْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَطَبَخْتُهَا فِي الْقِدْرِ فَقَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ يَا أَبَا رَافِعٍ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ الْآخَرَ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ الْآخَرَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ الْآخَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا لِلشَّاةِ ذِرَاعَانِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَكَتَّ لَنَاوَلْتَنِي ذِرَاعًا فَذِرَاعًا مَا سَكَتَّ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ فَاهُ وَغَسَلَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِمْ فَوَجَدَ عِنْدَهُمْ لَحْمًا بَارِدًا فَأَكَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً
Kuo ne talamai kiate kimautolu [Khalaf bin Al Calid] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu [Abu Ja'far] - 'a ia ko Ar Razi - mei [Syurahbil] meia [Abu Rafi'] ko ha popula kimu'a 'o Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe na'e 'oatu ia 'i ha taimi 'e taha mo e kakano'i kosi 'i he taimi na'e 'i ai 'a e ' na‘á ne ‘eke: ‘Ko e hā ‘eni, ‘Apu Lafi’?’ na'a ne tali, 'E Talafekau 'o Allah, ko e kakano'i kosi 'eni na'e 'omai kiate kimautolu, pea na'a ku tunu ia 'i ha ulo,' na'a ne pehe: 'Omai kiate au 'a e 'uhiki, 'E Abu Rafi'?' Ko ia na'a ku 'oange kiate ia 'a e kakano'i 'uhiki, pea ne pehe mai: 'Omai 'a e hui 'e taha'. Pea u 'oange leva 'a e kakano 'o e hui 'e taha, pea ne toe pehe mai: 'Omai 'a e hui 'e taha'. Na'e tali leva 'e Abu Rafi', 'E talafekau 'o Allah, mo'oni 'oku ma'u pe 'e he fanga kosi 'a e ongo hui,' pea na'e pehe 'e Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kiate ia: 'Ko e mo'oni, kapau na'a ke fakalongolongo pe, te ke lava 'o 'omai kiate au 'a e hui kosi hili 'a e hui kosi'. Pea ne kole vai, na'a ne fufulu hono ngutu mo fufulu 'a e tumu'aki 'o hono louhi'i nima, hili ia na'a ne tu'u hake 'o lotu. Pea ne foki mai kiate kinautolu 'o ma'u ha kakano'i manu momoko, pea ne kai pea foki ki he mosque 'o 'ikai ke ne ala ki ha vai 'i ha me'a'.