Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari

Imam Ahmad : 25912

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ مِنْ خُزَاعَةَ وَكَانَ مِنْ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَ أَخِيهِ حَتَّى يُؤْثِمَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُؤْثِمُهُ قَالَ يُقِيمُ عِنْدَهُ وَلَا يَجِدُ شَيْئًا يَقُوتُهُ

আমাক কোৱা হৈছে [আবু কামিলে] ক’লে, আমাক কোৱা হৈছে [লাইটছে] ক’লে, মোক [ছাইদ বিন আবু ছাইদ আল মকবুৰীক] [আবু চ্যুৰৈহ আল আদাৱী]ৰ পৰা কোৱা হৈছে যে তেওঁ সেই সময়ত মক্কা অভিমুখে সৈন্য প্ৰেৰণ কৰা আমৰু বিন ছাইদক কৈছিল, ‘মোক অনুমতি দিয়ক হে আমিৰ, মই আপোনাক হাদীছ ক’ম। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম মক্কা নগৰ বিজয়ৰ সময়ত থিয় হৈছিল, মই কাণেৰে শুনিছিলো, মোৰ হৃদয়ে তাক শোষণ কৰিছিল আৰু মোৰ চকুৱে দেখিছিল, যে তেওঁ কৈছিল। আল্লাহৰ ওচৰত কৃতজ্ঞতা আৰু প্ৰশংসা কৰাৰ পিছত তেওঁ ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে আল্লাহে মক্কা চহৰখনক হাৰাম কৰি দিছে, আনহাতে মানুহে ইয়াক হাৰাম কৰা নাই, গতিকে আল্লাহ আৰু অন্তিম দিনত বিশ্বাস কৰা ব্যক্তিৰ বাবে ইয়াত তেজ বোৱাই ইয়াৰ গছ কাটি পেলোৱাটো হালাল নহয়। যদি কোনোবাই অস্বীকাৰ কৰে যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ইয়াত যুদ্ধ কৰিছিল, তেন্তে তোমালোকক কওক যে আল্লাহ আজ্জা ৱাজল্লাই তেওঁৰ ৰাছুলৰ বাবে অনুমতি দিছে আৰু তোমালোকৰ বাবে অনুমতি দিয়া নাই, মাথোঁ দিনত মোক এটা মুহূৰ্তৰ বাবে অনুমতি দিয়া হৈছিল আৰু তাৰ পিছত পুনৰ মোৰ পবিত্ৰতা আগৰ দৰে হাৰাম কৰা হৈছিল। গতিকে উপস্থিত থকা লোকসকলে এই কথা উপস্থিত নথকা লোকসকলৰ ওচৰলৈ প্ৰেৰণ কৰিব লাগে।' গতিকে [আবু চ্যুৰৈহক] কোৱা হ’ল, ‘তেন্তে আমৰুৱে তোমাক কি ক’লে?’ তেওঁ ক'লে, ''আমৰুৱে ক'লে, 'হে আবু চ্যুৰৈহ, মই তোমাতকৈ ভালকৈ জানো! আচলতে বৈতুল হাৰামে অবাধ্য লোক, তেজৰ বাবে পলাই যোৱা লোক বা জিজিয়াহৰ পৰা পলাই যোৱা লোকক সুৰক্ষা নিদিয়ে’। হাজ্জাজেও উল্লেখ কৰিছে, ‘জিজিয়াৰ সৈতে’। আৰু [য়া’কুবে] [ইবনে ইছহাক]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰাও উল্লেখ কৰিছে যে, ‘আৰু যিসকলে জিজিয়া দিবলৈ অনিচ্ছুক’।