Imam Ahmad : 25877

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي يَعْنِي امْرَأَةَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ عَفَّانُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ امْرَأَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَافِعًا رَمَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ قَالَ أَنَا أَشُكُّ بِسَهْمٍ فِي ثَنْدُوَتِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْزِعْ السَّهْمَ قَالَ يَا رَافِعُ إِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَالْقُطْبَةَ جَمِيعًا وَإِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَتَرَكْتُ الْقُطْبَةَ وَشَهِدْتُ لَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّكَ شَهِيدٌ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ انْزِعْ السَّهْمَ وَاتْرُكْ الْقُطْبَةَ وَاشْهَدْ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنِّي شَهِيدٌ قَالَ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّهْمَ وَتَرَكَ الْقُطْبَةَ

A y’a fɔ an ye [Hasan bin Musa] ani [‘Affan] fila bɛɛ ko, a y’a fɔ an ye [‘Amru bin Marzuq] a ko, a y’a fɔ n ye [Yahya bin ‘Abdul Hamid bin Rafi’ bin Khudaij] a ko, a y’a fɔ n ye n’ mamamuso [Rafi’ bin Hudaij ka mamamuso ka bɔ a ka muso fɛ,’. ibn [Rafi’ bin Khadij muso], ko Rafi’ ye ɲɔgɔn fili Uhud ni Khaibar kɛlɛw wagati la. Rafi’ ko, ‘N ye biɲɛ dɔ don a disi la’. O kɔ, a nana cira sallallahu alayihi wasallam fɛ k’a fɔ a ye ko: ‘E Ala ka ciden, i ka biɲɛ bila’. A ko: E Rafi’, n’i b’a fɛ o tuma na ne bena den ni nɛgɛkunbɛnnan bɔ siɲɛ kelen, n’i b’a fɛ o tuma na n’ bena nɛgɛkunbɛnnan bɔ ka nɛgɛkunbɛnnan to yen, ani n’ bena seereya kɛ i ye kiti loon na ko i sara sarakabɔ la’. Rafi’ ko: ‘E Ala ka ciden, i ka nɛgɛso bila ka nɛgɛso to yen, i ka seereya kɛ ne ye lahara loon na ko ne ye sarakalasebaga ye’. Lakalibaga ko: ‘O kɔ, Rasulullah (s.a.w) ye nɛgɛso bila ka ɲɛɛ to yen.