Imam Ahmad : 25335
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهِيَ تَمْتَشِطُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقَالَتْ لِمَاشِطَتِهَا لُفِّي رَأْسِي قَالَتْ فَقَالَتْ فَدَيْتُكِ إِنَّمَا يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ قُلْتُ وَيْحَكِ أَوَلَسْنَا مِنْ النَّاسِ فَلَفَّتْ رَأْسَهَا وَقَامَتْ فِي حُجْرَتِهَا فَسَمِعَتْهُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ بَيْنَمَا أَنَا عَلَى الْحَوْضِ جِيءَ بِكُمْ زُمَرًا فَتَفَرَّقَتْ بِكُمْ الطُّرُقُ فَنَادَيْتُكُمْ أَلَا هَلُمُّوا إِلَى الطَّرِيقِ فَنَادَانِي مُنَادٍ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَقُلْتُ أَلَا سُحْقًا أَلَا سُحْقًا
Abu Amir berichtete uns, Aflah bin Sa'id berichtete uns, Abdullah bin Rafi' berichtete uns, dass Umm Salama berichtete, sie habe den Propheten (Friede sei mit ihm) auf der Kanzel sagen hören, während ihr die Haare gekämmt wurden: „O Mensch!“, sagte er zu der Magd, die ihm die Haare kämmte. „Falte meine Haare!“, sagte er. „Ich habe dich als Lösegeld genommen.“ Er sagte: „O ihr Menschen!“ Ich sagte: „Wehe euch! Sind wir denn keine Menschen?“ Dann faltete sie ihre Haare zusammen und stand in ihrem Zimmer. Sie hörte ihn sagen: „O ihr Menschen!“, als ich in einer Menschenmenge war, in der ihr in Gruppen kamt. Dann gingen eure Wege getrennte Wege. Ich rief euch, gingt ihr nicht einen anderen Weg? Dann rief mich jemand nach mir. Er sagte: „Wahrlich, nach dir haben sie ihn geändert.“ Ich sagte auch: „Nicht nach dir, nicht nach dir.“