Peringatan Nabi SAW saat terbangun di malam hari tentang ditimbulkannya fitnah dan perbendaharaan dunia, perintah membangunkan keluarga untuk shalat malam, serta peringatan bagi yang menikmati dunia namun telanjang di akhirat

Imam Ahmad : 25334

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ هِنْدِ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ لِهِنْدٍ أَزْرَارٌ فِي كُمِّهَا عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا فُتِحَ اللَّيْلَةَ مِنْ الْخَزَائِنِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنْ الْفِتْنَةِ مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجَرِ يَا رُبَّ كَاسِيَاتٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَاتٍ فِي الْآخِرَةِ

مارا [عبدورزاق] ءَ گْوشگ ءَ پد گْوشت ئِے؛ مارا [معمار] ءَ چہ [عزهری] ءَ چہ [ہندون بنت الحارث] ءَ گُشتگ، عزهری ءَ گُشتگ، - ءُ آئی ءِ آستین ءِ سرا ہندون ءَ بازیں دپتر ھست - چہ [امو سلامہ] ءَ گُشتگ؛ 'یک شپے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم چہ واب ءَ پاد اتک ءُ گوشت ئِے؛ 'اللہ ءِ ابید دگہ ھچ ھُدا نیست، یک شپے چہ اللہ ءِ علم ءِ خزانہ ءَ پچ نہ بوتگ۔ "اللہ تعالیٰ ءَ ابید دگہ ھدا نیست۔ تہمت یک شپے ھما مردم ءَ نہ دیم دیگ بیت کہ آ یک کوٹی یے ءِ نندوکاں بیدار بہ کنت، بوت کنت کہ اے دنیا ءَ انگت پوشاک پوشگ ءَ بہ بنت، بلے آخرت ءَ آ نندگی بنت۔"