Tidak ada kesialan dan keberkahan itu ada pada rumah, istri dan kendaraan

Imam Ahmad : 24894

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ أَنَّ رَجُلَيْنِ دَخَلَا عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَا إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِنَّمَا الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّابَّةِ وَالدَّارِ قَالَ فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ وَشِقَّةٌ فِي الْأَرْضِ فَقَالَتْ وَالَّذِي أَنْزَلَ الْقُرْآنَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ مَا هَكَذَا كَانَ يَقُولُ وَلَكِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ ثُمَّ قَرَأَتْ عَائِشَةُ { مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Rauh] kuo talamai kiate kimautolu [Sa'id] mei [Qatadah] meia [Abu Hassan Al A'raj] na'e hu mai ha ongo tangata ke sio kiate ia, na'a na fakatou pehe; Ko hono mo'oni, na'e lipooti 'e Abu Hurairah na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha taimi: 'Ko e mo'oni ko e konga 'o e thiyarah - monū'ia kovi - 'oku 'i he kakai fefine, fanga hoosi mo e ngaahi fale'. ʻOkú ne pehē; 'Oku lele 'a e ni'ihi ki he langi pea ko e ni'ihi 'i mamani'. Naʻe pehē ʻe [ʻAisa]; 'E he Tokotaha na'a ne fakahaa'i 'a e Qur'an kia Abi Al Qasim, 'oku 'ikai ko e me'a 'eni na'a ne lea'aki. Kaekehe, na'e pehe 'e he Palofita 'o Allah: 'Oku pehe 'e he kakai ta'e'ilo; 'Athiyarah 'oku 'i he kakai fefine, ngaahi fale, mo e fanga hoosi'. Pea lau 'e Aisyah: 'Oku 'ikai ha mala'ia 'e hoko ki mamani mo koe tukukehe kapau kuo fakapapau'i - 'o a'u ki he ngata'anga 'o e veesi - .