Imam Ahmad : 24728

قَالَ الزُّهْرِيُّ فَأَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِي مَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ

Az Zuhri berichtete: Hamza bin Abdillah bin Umar erzählte mir von Aischa, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) bei seinem Einzug in mein Haus sagte: „Sag Abu Bakr, er soll die Leute im Gebet anführen.“ Aischa sagte: Ich erwiderte: „O Gesandter Allahs! Abu Bakr war ein Mann, der leicht weinte. Wenn er den Koran las, konnte er seine Tränen nicht zurückhalten. Könntest du doch nur jemand anderen als Abu Bakr schicken!“ Aischa sagte: „Bei Allah, ich habe keine andere Absicht, als dass ich mir Sorgen mache, dass die Leute sich an demjenigen langweilen, der als Erster an der Stelle des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) stand.“ Aischa sagte: „Dann komme ich ein zweites oder drittes Mal zurück.“ Er sagte: „Abu Bakr sollte das Gebet anführen. Du bist wie Yusufs Freunde.“