Imam Ahmad : 24103

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلَابَةَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شَيْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ وَجَعٌ فَجَعَلَ يَشْتَكِي وَيَتَقَلَّبُ عَلَى فِرَاشِهِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَوْ صَنَعَ هَذَا بَعْضُنَا لَوَجِدْتَ عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الصَّالِحِينَ يُشَدَّدُ عَلَيْهِمْ وَإِنَّهُ لَا يُصِيبُ مُؤْمِنًا نَكْبَةٌ مِنْ شَوْكَةٍ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَّا حُطَّتْ بِهِ عَنْهُ خَطِيئَةٌ وَرُفِعَ بِهَا دَرَجَةً

Hisyam bin Sa'id berichtete uns, Mu'awiyyah (Ibn Salam) habe gesagt: Ich hörte, Yahya bin Abi Kathir sagte: Abu Qilabah berichtete mir, dass Abdurrohman bin Syaibah ihm berichtet hatte, dass Aisyah ihm berichtet hatte, der Prophet (Friede sei mit ihm) sei plötzlich erkrankt, habe offen gesagt, dass er krank sei, und habe sich im Bett hin und her gewälzt. Aisyah sagte: „Wenn einer von uns so etwas täte, hättet ihr ihn vielleicht ausgeschimpft.“ Dann sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Wahrlich, die Rechtschaffenen werden große Prüfungen erleiden, und kein Dorn wird einen Gläubigen treffen, ohne dass dies als Tilgung seiner Fehler und Erhöhung seines Ranges vermerkt wird.“