Imam Ahmad : 24007

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ حَدَّثَهُ قَالَ كَتَبَ مَعِي مُعَاوِيَةُ إِلَى عَائِشَةَ قَالَ فَقَدِمْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَدَفَعْتُ إِلَيْهَا كِتَابَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ بَلَى قَالَتْ فَإِنِّي كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ يَوْمًا مِنْ ذَاكَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَبْعَثُ لَكَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلَا أُرْسِلُ لَكَ إِلَى عُمَرَ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالَ لَا ثُمَّ دَعَا رَجُلًا فَسَارَّهُ بِشَيْءٍ فَمَا كَانَ إِلَّا أَنْ أَقْبَلَ عُثْمَانُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ وَحَدِيثِهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَهُ يَا عُثْمَانُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَعَلَّهُ أَنْ يُقَمِّصَكَ قَمِيصًا فَإِنْ أَرَادُوكَ عَلَى خَلْعِهِ فَلَا تَخْلَعْهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَأَيْنَ كُنْتِ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ وَاللَّهِ لَقَدْ أُنْسِيتُهُ حَتَّى مَا ظَنَنْتُ أَنِّي سَمِعْتُهُ

Abdurrahman berichtete uns, dass Muawiya von Rabbi'ah, nämlich Ibn Yazid, von Abdullah bin Abi Qais berichtet hatte, dass An Nu'man bin Basyir ihm Folgendes mitgeteilt hatte: Muawiya schrieb einen Brief und übergab ihn mir, damit ich ihn Aisyah brächte. An Nu'man bin Basyir sagte: „Dann ging ich zu Aisyah und übergab ihr den Brief, den Muawiya geschrieben hatte.“ Daraufhin sagte Aisyah: „O mein Sohn, soll ich dir etwas erzählen, das ich vom Propheten (Friede sei mit ihm) gehört habe?“ Ich antwortete: „Ja.“ Aisyah sagte: Eines Tages waren Hafsha und ich in der Nähe des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), und er sagte: „Wenn doch nur jemand unter uns wäre, der uns eine Geschichte erzählen würde!“ (Aischa) fragte: „O Gesandter Allahs, hätte ich dich nicht zu Abu Bakr geführt?“ Dann schwieg er, dann sagte er: „Wenn doch nur jemand vor uns eine Geschichte erzählen würde!“ Hafsha fragte: „Habe ich dich nicht zu Umar geführt?“ Dann schwieg er. Dann sagte er: „Nein“, dann rief er jemanden und flüsterte ihm etwas zu. Und nicht, bevor Uthman ihm mit strahlendem Gesicht begegnete und ihm etwas erzählte. Dann hörte ich (Aisyah) ihn zu ihm sagen: „O Uthman! Allah, der Erhabene, wird dir ein Gewand anlegen. Wenn sie dich also auffordern, es abzulegen, lege es nicht ab.“ Er wiederholte dies dreimal. (Abdullah bin Abi Qais) sagte: Ich fragte: „O Ummul Mu'minin, was denkst du über diesen Hadith?“ Er sagte: „O mein Sohn, bei Allah, ich hatte den Hadith so sehr vergessen, dass ich nicht glaubte, ihn je gehört zu haben.“