Imam Ahmad : 23706

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَقَالَ عَلَيْكُمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ عَلَيْكُمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَلَعْنَةُ اللَّاعِنِينَ قَالُوا مَا كَانَ أَبُوكِ فَحَّاشًا فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ قَالَتْ أَمَا سَمِعْتَ مَا قَالُوا قَالَ فَمَا رَأَيْتِينِي قُلْتُ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ يُصِيبُهُمْ مَا أَقُولُ لَهُمْ وَلَا يُصِيبُنِي مَا قَالُوا لِي

[Yahya bin Abi Bukair] sagte uns, er sagte; [Zuhair bin Muhammad] sagte uns von [Abdullah bin Abi Bakr bin Muhammad bin 'Amru bin Hazmi] von [seinem Vater] von [Aisyah] sagte; „Es gab eine Gruppe von Juden, die Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam trafen, sie sagten: „ASSAMU'ALAIKA (Möge Unglück über dich kommen).“ Dann sagte er: „ALAIKUM (Auch Unglück über dich).“ Während Aisyah sagte: „ALAIKUM LA'NATULLAH WALA'NATUL LAA'INIINA 'Du kannst den Fluch Allahs und den Fluch derer empfangen, die dich verfluchen.“ Sie (Para sahabat) Berkata; „(Hai Aisyah) Sungguh ayahmu bukanlah orang yang suka berkata keji.“ (Aisyah) Berkata; „Apakah engkau tidak mendengar apa yang mereka katakana?“ Beliau bersabda: „Tidakkah kamu melihatku.“ Saya berkata; „ALAIKUM, semoga apa yang saya katakan menimpa mereka und was sie zu mir sagten, ist mir nicht passiert.“