Imam Ahmad : 23074

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نُكِحَتْ الْمَرْأَةُ بِغَيْرِ أَمْرِ مَوْلَاهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَإِنْ أَصَابَهَا فَلَهَا مَهْرُهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا فَإِنْ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ فَلَقِيتُ الزُّهْرِيَّ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ قَالَ وَكَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى وَكَانَ فَأَثْنَى عَلَيْهِ السُّلْطَانُ الْقَاضِي لِأَنَّ إِلَيْهِ أَمْرَ الْفُرُوجِ وَالْأَحْكَامِ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Isma'il] Kuo ne talamai kiate kimautolu [Ibn Juraij], na'a ne pehe; ‘Kuo lipooti mai kiate au na‘e pehē ‘e [Sulimani pini Musa] mei [‘Asi-Suli] mei [‘Ula] mei [‘Aisi]; Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu'alaihiwasallam: 'Kapau 'oku mali ha fefine 'o 'ikai 'i he tu'utu'uni 'a hono tauhi, pea 'oku loi 'ene mali, pea 'oku loi 'ene mali, pea 'oku loi 'ene mali. Pea, kapau kuo fe'auaki mo ia hono husepaniti pea ko e dowry ko 'ene totonu ia. Lolotonga iá, kapau te nau fakakikihi, ‘oku hoko ‘a e pulé ko e tauhi ma‘á e fa‘ahinga ‘oku ‘ikai ha‘anau tauhí.’ Naʻe pehē ʻe ʻIpini Sulai; 'Kuo u fetaulaki mo Az-Zuhri pea 'eke ange kiate ia fekau'aki mo e hadith ko 'eni pea na'e 'ikai ke ne 'ilo ki ai. Naʻá ne -ʻAsi-Suli- Pehē; 'Na'e ma'u 'e Sulaiman bin Musa 'a e fakahikihiki mei he pule 'o Al-Qadhi koe'uhi ko ha mataotao ia 'i he ngaahi me'a fakalao.'