Imam Ahmad : 22785

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنِي أَبُو زِيَادٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِنْدِيُّ عَنْ بِلَالٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْذِنُهُ بِصَلَاةِ الْغَدَاةِ فَشَغَلَتْ عَائِشَةُ بِلَالًا بِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ حَتَّى فَضَحَهُ الصُّبْحُ وَأَصْبَحَ جِدًّا قَالَ فَقَامَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ وَتَابَعَ بَيْنَ أَذَانِهِ فَلَمْ يَخْرُجْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا خَرَجَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ شَغَلَتْهُ بِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ حَتَّى أَصْبَحَ جِدًّا ثُمَّ إِنَّهُ أَبْطَأَ عَلَيْهِ بِالْخُرُوجِ فَقَالَ إِنِّي رَكَعْتُ رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ أَصْبَحْتَ جِدًّا قَالَ لَوْ أَصْبَحْتُ أَكْثَرَ مِمَّا أَصْبَحْتُ فَرَكَعْتُهُمَا وَأَحْسَنْتُهُمَا وَأَجْمَلْتُهُمَا

Abu Al-Mughirah berichtete uns, dass Abdullah ibn Al-Ala' mir, Abu Ziyadah Ubaidullah ibn Ziyadah Al-Kindi, von Bilal berichtete, dass Bilal zum Propheten (Friede sei mit ihm) ging, um ihm vom Morgengebet zu berichten. Daraufhin hielt Aischa Bilal mit einer Bitte auf sich, bis die Morgendämmerung deutlich sichtbar war. Abu Ziyad sagte: Bilal berichtete ihm dann vom Gebet. Als der Prophet zum Gebet rief, wartete Bilal auf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), doch dieser erschien nicht. Als er schließlich erschien, betete er vor den anderen. Bilal berichtete ihm, dass Aischa mit einer Bitte beschäftigt war, bis die Morgendämmerung deutlich sichtbar war. Dann verspätete sich der Prophet und sagte: „Ich habe zwei Rak'ahs im Morgengrauen gebetet.“ Bilal sagte: „O Gesandter Allahs, es ist sehr früh.“ Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Wenn ich nur früher geboren wäre, könnte ich zwei Rak'ahs gut und schön beten.“