Imam Ahmad : 22685

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أَنْزِعُ أَرْضًا وَرَدَتْ عَلَيَّ وَغَنَمٌ سُودٌ وَغَنَمٌ عُفْرٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ وَفِيهِمَا ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَنَزَعَ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَمَلَأَ الْحَوْضَ وَأَرْوَى الْوَارِدَةَ فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا أَحْسَنَ نَزْعًا مِنْ عُمَرَ فَأَوَّلْتُ أَنَّ السُّودَ الْعَرَبُ وَأَنَّ الْعُفْرَ الْعَجَمُ

Abdusch Schamad berichtete uns, Hammad ibn Salama berichtete uns, Ali ibn Zaid berichtete uns, dass Abu Ath Thufail berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich hatte einen Traum, wie ein Schlafender träumt. Es schien, als würde ich ein Stück Land ziehen, das zusammen mit einer schwarzen und einer zotteligen Ziege auf mich zukam. Dann kam Abu Bakr und zog ein oder zwei Eimer Wasser. Er war zu schwach, um beide zu ziehen, und Allah vergab ihm. Dann kam Umar und zog ihn. Dann wandte er sich nach Westen, füllte den See und gab den Ankommenden zu trinken. Ich sah keinen besseren Anführer als Umar. Ich deutete die schwarze Ziege als Symbol für das arabische Volk und die zottelige Ziege als Symbol für das Volk der Ajam.“