Imam Ahmad : 22366
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا الْأَجْلَحُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَإِلَى أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ حَدِّثْ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ حَدِّثْ أَنْتَ فَحَدَّثَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ وَصَدَّقَهُ الْآخَرُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ اللَّهُ انْظُرُوا فِي عَمَلِهِ فَيَقُولُ رَبِّ مَا كُنْتُ أَعْمَلُ خَيْرًا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ لِي مَالٌ وَكُنْتُ أُخَالِطُ النَّاسَ فَمَنْ كَانَ مُوسِرًا يَسَّرْتُ عَلَيْهِ وَمَنْ كَانَ مُعْسِرًا أَنْظَرْتُهُ إِلَى مَيْسَرَةٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَحَقُّ مَنْ يَسَّرَ فَغَفَرَ لَهُ فَقَالَ صَدَقْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُؤْتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِرَجُلٍ قَدْ قَالَ لِأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اطْحَنُونِي ثُمَّ اسْتَقْبِلُوا بِي رِيحًا عَاصِفًا فَاذْرُونِي فَيَجْمَعُهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ قَالَ فَيَغْفِرُ لَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ
Kuo talamai kiate kimautolu [Mush'ab pini Sallam] Kuo talamai kiate kimautolu [Al Ajlah] mei [Nu'aim pini Abu Hind] mei [Lipi pini Hirasy] na'a ne pehe; Naʻá ku ʻalu fakataha mo [Hudzaifah] mo [ʻApu Masuti ʻAli ʻAnisali], ʻa ia naʻe pehē ʻe ha taha ʻo kinaua; Tala mai e me'a na'a ke fanongo ki ai mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wa salam. Naʻá ne tali ange: Ko koe, talamai. Pea naʻe tala ʻe he taha ʻo e ongo meʻá ni ʻa e talanoá pea fakapapauʻi ia ʻe he taha. Naʻá ne pehē; Na'a ku fanongo ki he lea 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam: 'E 'omi ha taha 'i he 'aho 'o e fakamaau pea 'e pehe 'e Allah: Sio ki he'ene ngaahi ngaue. Na'e tali 'e he tokotaha: Na'e 'ikai keu fai ha lelei, ko e me'a pe kimu'a pea u ma'u ha pa'anga pea u tautau mo e kakai, na'a ku faito'o 'a e kakai 'oku faingofua, ka ko kinautolu 'oku faingata'a'ia na'a ku 'oange 'a e fefeka kae 'oua kuo nau ma'u 'a e tau'ataina. 'Oku pehe 'e Allah 'azza wajalla: Ko au 'a e tokotaha 'oku 'i ai 'a e totonu ke 'oatu 'a e fakafiemalie. Pea naʻá Ne fakamolemoleʻi leva ʻa e tokotaha ko iá'. Naʻá ne pehē; Mo'oni ho'o lau, na'a ku fanongo 'i ha taimi 'e taha ki he lea pehe 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wa salam. Ko hono hokó naʻá ne pehē; Na'a ku fanongo ki he lea 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam: 'Na'e 'omi ha taha 'i he 'aho 'o e fakamaau, na'a ne fai ha fuakava ki hono famili: 'I he taimi te u mate ai, tanaki ha fefie lahi ma'aku pea tutu ha afi kae 'oua kuo kai 'e he afi hoku kakano pea mafola ki hoku ngaahi hui kae 'oua kuo vela ia 'i he sea, to'o ia pea. Na'a nau fai ia pea tanaki ia 'e Allah 'azza wajalla, na'e fehu'i ange 'e Allah kiate ia: Ko e ha na'a ke fai ai 'a e me'a ko ia? Naʻe tali ʻe he tokotahá: Koeʻuhí pē ko ʻene manavahē kiate Koé. Pea na'e fakamolemole'i ia 'e Allah 'azza wajalla'. Naʻe pehē ʻe Hudzaifah: Naʻá ku fanongo ki he lea ʻa Rasulullah ko ʻení.