Nabi mengoreksi pemahaman sempit tentang syahid, dan menyebut mati di jalan Allah, sakit perut, tenggelam, dan nifas semuanya syahid

Imam Ahmad : 21644

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ فِي نَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يَعُودُونِي فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي أَسْنِدِينِي فَأَسْنَدَتْنِي فَقُلْتُ مَنْ أَسْلَمَ ثُمَّ هَاجَرَ ثُمَّ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ

[Suraij] hat uns berichtet, [Al Mu'afa] hat uns berichtet, [Mughirah bin Ziyad] von ['Ubadah bin Nusai] von [Al Aswad bin Tsa'balah] von ['Ubadah bin Ash Shamit] sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) kam zu mir, als ich krank war. Zu dieser Zeit besuchten mich mehrere Ansar. Er fragte: „Wisst ihr, wer ein Märtyrer genannt wird?“ Sie schwiegen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte: „Wisst ihr, wer der Märtyrer ist?“ Sie schwiegen erneut. Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte: „Wisst ihr, wer der Märtyrer ist?“ Da sagte ich zu meiner Frau: „Stütz dich an mich.“ Er stützte sich an mich, und ich antwortete: „Ein Mensch, der zum Islam konvertiert, auswandert und dann für Allahs Sache getötet wird, wird Märtyrer genannt.“ Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam sagte: "So wisst nun, ihr kleinen Märtyrer meiner Umma, dass der Tod auf dem Wege Allahs ein Märtyrertod ist, Menschen, die an Magenkrankheiten sterben, sind Märtyrer, Menschen, die ertrinken, sind Märtyrer und Wöchnerinnen, die sterben, sind Märtyrer."