Apakah seorang dari kalian yang telah menyuruh atau memberinya petunjuk (isyarat) terhadap buruan tersebut? menjawab, tidak ada, kalau begitu, makanlah dagingnya yang masih tersisa

Imam Ahmad : 21529

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُمْ كَانُوا فِي مَسِيرٍ لَهُمْ فَرَأَيْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَكِبْتُ فَرَسًا وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ فَقَتَلْتُهُ قَالَ وَفِينَا الْمُحْرِمُ قَالَ فَأَكَلُوا مِنْهُ قَالَ فَأَشْفَقُوا قَالَ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَشَرْتُمْ أَوْ أَعَنْتُمْ أَوْ أَصِدْتُمْ قَالَ شُعْبَةُ لَا أَدْرِي قَالَ أَعَنْتُمْ أَوْ أَصِدْتُمْ ثُمَّ قَالُوا لَا فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهِ

Muhammad bin Ja'far hat uns erzählt, dass [Syu'bah] sagte; ich hörte ['Uthman bin 'Abdullah bin Mauhab] sagen; ich hörte ['Abdullah bin Abu Qatadah] eine Geschichte von [seinem Vater -Abu Qatadah-] erzählen, dass sie auf einer Reise waren, ich sah einen Wildesel, dann stieg ich auf ein Pferd, nahm einen Speer und tötete ihn, und einer von uns war im Ihram. Sie aßen ihn und dann spürten sie ein Problem (vielleicht hatten sie einen Fehler gemacht). Dann fragte ich Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam oder er sagte, Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam wurde gefragt - der Überlieferer zweifelte an der Gewissheit seiner Aussage - "Eilst du vor Stolz, Schwierigkeiten oder Schwierigkeiten?" - worauf Shu'bah sagte; Ich weiß es nicht – Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam sagte: „Jagd ihr ihn mit Arroganz, Mühe oder mühsamer Anstrengung?“ Sie antworteten: „Nein.“ Dann befahl ihnen der Prophet Sallallahu'alaihiwasallam, ihn zu essen.