Imam Ahmad : 21270
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الرَّحَبِيِّ أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ دَخَلَ عَلَى خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ فَأَلْقَى لَهُ وَسَادَةً فَظَنَّ أَبُو أُمَامَةَ أَنَّهَا حَرِيرٌ فَتَنَحَّى يَمْشِي الْقَهْقَرَى حَتَّى بَلَغَ آخِرَ السِّمَاطِ وَخَالِدٌ يُكَلِّمُ رَجُلًا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي أُمَامَةَ فَقَالَ لَهُ يَا أَخِي مَا ظَنَنْتَ أَظَنَنْتَ أَنَّهَا حَرِيرٌ قَالَ أَبُو أُمَامَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْتَمْتِعُ بِالْحَرِيرِ مَنْ يَرْجُو أَيَّامَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ يَا أَبَا أُمَامَةَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اللَّهُمَّ غُفْرًا أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ كُنَّا فِي قَوْمٍ مَا كَذَبُونَا وَلَا كُذِّبْنَا
Abu Al Yaman hat uns berichtet, dass Isma'il bin 'Ayyasy von Abu Bakr bin 'Abdullah bin Abu Maryam von Habib bin 'Ubaid Ar Rahabiy berichtet hat, dass Abu Umamah Khalid bin Yazid besuchte. Khalid gab ihm ein Kissen, und Abu Umamah hielt es für Seide. Er trat beiseite und zog sich ans Ende des Esstisches zurück, während Khalid sich mit jemandem unterhielt. Dann wandte sich Khalid an Abu Umamah und sagte: „Hallo mein Bruder! Was dachtest du? Dachtest du, es sei Seide?“ Abu Umamah antwortete: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Es gibt niemanden, der auf die Tage Allahs hofft, der sich an Seide erfreuen wird.‘“ Khalid sagte zu ihm: „Hallo Abu Umamah! Hast du das vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört?“ Er sagte: „Lieber Allah!“ Mögest Du uns vergeben, der Du es vom Propheten (Friede sei mit ihm) gehört hast: Auch wir waren einst Teil eines Volkes, das uns niemals belogen hat und zu dem wir nicht gelogen haben.