Imám Ahmad : 19972

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ أَصَابَ مِنْهُ ثُمَّ بَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ فِيهِ ثُومٌ فَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَلَمْ يَنَلْ مِنْهُ شَيْئًا فَلَمْ يَرَ أَبُو أَيُّوبَ أَثَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّعَامِ فَأَتَى بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي إِنَّمَا تَرَكْتُهُ مِنْ أَجَلِ رِيحِهِ قَالَ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ وَأَنَا أَكْرَهُ مَا تَكْرَهُ

Vyprávěl nám Abdullah, vyprávěl nám [Ahmad bin Ibrahim], vyprávěl nám [Abul Ahwash] od [Simaka] od [Jabira bin Samury], který řekl: „Když byl Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, obdarován jídlem, snědl jen část a zbytek poslal Abu Ayyubovi, nechť je s ním Alláh spokojen. Pokud dostal jídlo, ve kterém byl česnek, poslal vše Abu Ayyubovi, nechť je s ním Alláh spokojen, a sám si z toho nic nevzal. Abu Ayyub neviděl na jídle žádné stopy po tom, že by se ho Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, dotkl, a tak to (jídlo) přinesl Prorokovi, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, a zeptal se ho na to, a on odpověděl: „Vskutku jsem to nechal (nejedl jsem to) kvůli tomu zápachu.“ Jabir řekl: „Abu Ayyub tedy řekl: ‚V tom případě se mi také nelíbí to, co se nelíbí tobě.‘“