Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat
Imam Ahmad : 19735
حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ اسْتُعْمِلَ الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ عَلَى خُرَاسَانَ فَتَمَنَّاهُ عِمْرَانُ حَتَّى قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَلَا نَدْعُوهُ لَكَ فَقَالَ لَهُ لَا ثُمَّ قَامَ عِمْرَانُ فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ عِمْرَانُ إِنَّكَ قَدْ وُلِّيتَ أَمْرًا مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ عَظِيمًا ثُمَّ أَمَرَهُ وَنَهَاهُ وَوَعَظَهُ ثُمَّ قَالَ هَلْ تَذْكُرُ يَوْمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ الْحَكَمُ نَعَمْ قَالَ عِمْرَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ
Yazid, d. h. Ibn Harun, überlieferte uns Hisham von Muhammad, der sagte: „Ein Mann kam zu Imran ibn Husayn, als wir bei ihm waren, und sagte, dass Al-Hakam ibn Amru al-Ghifari in die Region Chorasan entsandt worden sei. Imran verfiel ins Grübeln, bis ihn jemand fragte: ‚Sollen wir ihn zu dir rufen?‘ Er antwortete: ‚Nein.‘ Da stand Imran auf, ging zu ihm in die Menge und sagte: ‚Erinnerst du dich an den Tag, als der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Es gibt keinen Gehorsam gegenüber einem Geschöpf, wenn man Allah, dem Gnädigen, ungehorsam ist?“‘ Al-Hakam antwortete: ‚Ja.‘ Imran sagte: ‚Allahu Akbar.‘“
Bestätigende Hadithe :
Imam Ahmad : 588, 686, 969, 1013, 1041, 3694, 4439, 4585, 5996, 11212, 12454, 12748, 18983, 18991, 19034, 19057, 19732, 19733, 19735, 19737, 19738, 19740, 19761
Imam Buchari : 2735, 3995, 6611, 6612, 6716
Imam Muslim : 3423, 3424, 3425
Imam Abu Dawud : 2256, 2257
Imam Tirmidzi : 1629
Imam Nasa'i : 4134, 4135
Imam Ibnu Majah : 2854, 2855, 2856