Imam Ahmad : 19600

وَبِإِسْنَادِهِ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَفَدْنَا إِلَى مُعَاوِيَةَ نُعَزِّيهِ مَعَ زِيَادٍ وَمَعَنَا أَبُو بَكْرَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا لَمْ يُعْجَبْ بِوَفْدٍ مَا أُعْجِبَ بِنَا فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ وَيَسْأَلُ عَنْهَا وَإِنَّهُ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ أَيُّكُمْ رَأَى رُؤْيَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَنَا رَأَيْتُ مِيزَانًا دُلِّيَ مِنْ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ فِيهِ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ بِأَبِي بَكْرٍ ثُمَّ وُزِنَ فِيهِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ بِعُمَرَ ثُمَّ وُزِنَ فِيهِ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ بِعُثْمَانَ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ فَاسْتَاءَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ أَوَّلَهَا فَقَالَ خِلَافَةُ نُبُوَّةٍ ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ قَالَ فَزُخَّ فِي أَقْفَائِنَا وَأُخْرِجْنَا فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْغَدِ عُدْنَا فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبَكَعَهُ بِهِ فَزُخَّ فِي أَقْفَائِنَا فَلَمَّا كَانَ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ عُدْنَا فَسَأَلَهُ أَيْضًا قَالَ فَبَكَعَهُ بِهِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ تَقُولُ إِنَّا مُلُوكٌ قَدْ رَضِينَا بِالْمُلْكِ

Und mit seiner Urkunde sagte [Abdurrahman]: „Wir waren einst Gesandte von Ziyad, um Mu'awiya zu besuchen. Damals waren wir mit Abu Bakr zusammen. Nach unserer Ankunft hatte kein Gesandter Mu'awiya so sehr beeindruckt wie wir. Dann fragte er: „O [Abu Bakr], erzähl uns etwas, das du vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört hast?“ Er fragte weiter: „Wer von euch hatte einen Traum?“ Einer der Männer sagte: „Ich träumte von einer Waage, die am Himmel hing. Dann wurdest du zusammen mit Abu Bakr darauf gewogen. Du warst schwerer als Abu Bakr. Dann wurde Abu Bakr zusammen mit Umar darauf gewogen. Abu Bakr war schwerer als Umar. Dann wurde Umar zusammen mit Uthman darauf gewogen. Umar war schwerer als Uthman. Dann wurde die Waage hochgehoben. Der Prophet (Friede sei mit ihm) war enttäuscht darüber.“ Damit meinte er, dass er seinen Traum deutete und sagte: „(Das war) das Kalifat von Nubuwa (die prophetische Führung). Dann gab Allah, der Erhabene, die Macht demjenigen, dem Er wollte“, sagte Abdurrahman. „So wurden wir vertrieben und vertrieben. Am nächsten Tag kehrten wir zurück, und Mu'awiya fragte: ‚O Abu Bakra, erzähle uns etwas, das du vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört hast?‘ Doch Abu Bakra antwortete nicht, und so wurden wir erneut vertrieben. Am dritten Tag kehrten wir wieder zurück, und Mu'awiya fragte abermals, doch Abu Bakra antwortete nicht. Daraufhin sagte Mu'awiya: ‚Ihr sagt, wir seien Könige und erfreuten uns an der Macht.‘“