Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: aku diberi lima hal yang tidak pernah diberikan kepada seorang nabi pun sebelumku

Imam Ahmad : 18902

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ خَمْسًا بُعِثْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُحِلَّتْ لِي الْغَنَائِمُ وَلَمْ تُحَلَّ لِمَنْ كَانَ قَبْلِي وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ شَهْرًا وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ وَلَيْسَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ سَأَلَ شَفَاعَةً وَإِنِّي أَخْبَأْتُ شَفَاعَتِي ثُمَّ جَعَلْتُهَا لِمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَمْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ يَعْنِي الزُّبَيْرِيَّ قَالَ ثَنَا إِسْرَائِيلُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن أَبِي بُرْدَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَمْ يُسْنِدْهُ

Husain bin Muhammad berichtete uns, Isro'il von Abu Ishaq von Abu Burdah von Abu Musa, dass er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Mir wurden fünf Privilegien gewährt: Ich wurde zu den Rothäuten und Schwarzhäutigen aller Gruppen gesandt, das Land wurde mir geheiligt und zu einem Ort der Niederwerfung gemacht, Kriegsbeute wurde mir erlaubt, obwohl sie mir zuvor nicht erlaubt war, ich wurde gewonnen, indem ich während einer einmonatigen Reise Furcht in den Herzen meiner Feinde erweckte, und mir wurde die Fürsprache gegeben, obwohl es keinen Propheten gab, es sei denn, sie baten darum, Fürsprache einlegen zu dürfen. Ich habe meine Fürsprache verborgen und sie speziell für mein Volk reserviert, das stirbt, ohne die Sünde des Polytheismus und der Beigesellung von Partnern zu Allah zu tragen.“ Abu Ahmad (Azzubairy) sagte: hat uns [Isra'il] von [Abu Ishaq], von [Abu Burdah] überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) dies gesagt habe, und dann erwähnte er einen Hadith mit ähnlicher Bedeutung, schrieb ihn aber nicht [Abu Musa] zu.