इमाम अहमद : 18131

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَبِي الْيَقْظَانِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلَكَ عِقْدٌ لِعَائِشَةَ فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَضَاءَ الْفَجْرُ فَتَغَيَّظَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَائِشَةَ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِمْ الرُّخْصَةُ فِي الْمَسْحِ بِالصُّعُدَاتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ إِنَّكِ لَمُبَارَكَةٌ لَقَدْ نَزَلَ عَلَيْنَا فِيكِ رُخْصَةٌ فَضَرَبْنَا بِأَيْدِينَا إِلَى وُجُوهِنَا وَضَرَبْنَا بِأَيْدِينَا ضَرْبَةً إِلَى الْمَنَاكِبِ وَالْآبَاطِ

हज्जाज ने हमें बताया है कि इब्न अबू ज़िब ने हमें अज़ ज़ुहरी से बताया है, उबैदुल्लाह बिन अब्दुल्लाह बिन उतबा से, अम्मार बिन यासिर अबुल यक़ज़ान से कहा है; हम पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ थे। अचानक ऐश्या का हार टूट गया, तो रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उसे तब तक ढूंढा जब तक सुबह की रोशनी तेज़ नहीं हो गई। तो अबू बकर ऐश्या से नाराज़ और नाराज़ हुए। ऐसे माहौल में, उनके लिए धूल से धोने (पवित्र करने) के लिए एक हल्का रुख़सा उतरा। आखिर में, अबू बकर ऐश्या से मिले और कहा, "तुम सच में एक नेक औरत हो, तुम्हारे बारे में रुख़शाह तयम्मुम हुआ है।" तो हमने अपनी हथेलियों को अपने चेहरों पर रगड़ा। और दोनों को कंधों और बगलों पर रगड़ा।