ইমাম আহমাদ রহ : 18128

مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ حَجَّاجٌ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ قُلْتُ لِعَمَّارٍ أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ قَالَ حَجَّاجٌ أَرَأَيْتَ هَذَا الْأَمْرَ يَعْنِي قِتَالَهُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ أَوْ عَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي أُمَّتِي قَالَ شُعْبَةُ وَيَحْسِبُهُ قَالَ حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ إِنَّ فِي أُمَّتِي اثْنَيْ عَشَرَ مُنَافِقًا فَقَالَ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدُونَ رِيحَهَا حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيكَهُمُ الدُّبَيْلَةُ سِرَاجٌ مِنْ نَارٍ يَظْهَرُ فِي أَكْتَافِهِمْ حَتَّى يَنْجُمَ فِي صُدُورِهِمْ

আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন জাফর] বলেছেন, আমাদেরকে [শু'বাহ] এবং [হাজ্জাজ] বলেছেন, আমাকে [শু'বাহ] বলেছেন, তিনি বলেছেন, আমি [কাতাদাহকে] [আবু নাদলরাহ] থেকে বলতে শুনেছি। তিনি বলেছেন, [হাজ্জাজ] আমি [আবু নাদলরাহকে] [কায়স বিন আব্বাদ] থেকে শুনেছি, তিনি বলেছেন; আমি [আম্মারকে] জিজ্ঞাসা করেছি, "তোমার এই যুদ্ধ কি তোমার সিদ্ধান্তের মত?" হাজ্জাজ বলল; "তুমি কি মনে করো যে এই ব্যাপারটা, অর্থাৎ তোমার যুদ্ধ, তোমার সিদ্ধান্তের মত? কারণ একটি মতামত ভুল হতে পারে এবং সঠিকও হতে পারে। নাকি এটি এমন একটি প্রতিশ্রুতি যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তোমাকে দিয়েছেন?" তখন আম্মার উত্তর দিলেন, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে এমন কিছু প্রতিশ্রুতি দেননি যা তিনি সমগ্র জনগণের সাথে প্রতিশ্রুতি দেননি।" আম্মার আরও বললেন; নিশ্চয়ই, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একবার বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই, আমার উম্মতের মধ্যে..." সায়ুবা বললেন; তিনি কথিত আছে যে তিনি আমাকে [হুযযাইফাকে] বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই, আমার উম্মাতে বারোজন মুনাফিক আছে। তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে না এবং তার গন্ধও পাবে না, যতক্ষণ না উট সূঁচের ছিদ্র দিয়ে প্রবেশ করে। তাদের মধ্যে আটজন দুবাইলাহ (ধ্বংসকারী একটি বড় ফোঁড়া) দ্বারা যথেষ্ট (ধ্বংস) হবে, তাদের কাঁধে জাহান্নামের সিরাজ (আলো) থাকবে যা তাদের বুকে পৌঁছাবে।"