Imam Ahmad : 17927

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَنَسٍ عَن عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَن عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ عَن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ مَاذَا يُتَّقَى مِنْ الضَّحَايَا فَقَالَ أَرْبَعٌ وَقَالَ الْبَرَاءُ وَيَدِي أَقْصَرُ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تُنْقِي

[Uthman bin Umar] berichtete uns, dass [Malik, d. h. Ibn Abu Anas] berichtete uns von [Amr bin Al Harith] von [Ubaid bin Fairuz] von [Al Baraa` bin 'Azib], dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einmal gefragt wurde, welche Tiere er als Opfertiere verbot. Daraufhin sagte er – Al Baraa` sagte: „Meine Hand ist kürzer als seine Hand“ –: „Es gibt vier Arten von Tieren, die nicht als Opfertiere verwendet werden dürfen. Das sind: das blinde Tier, dessen Blindheit offensichtlich ist; das kranke Tier, dessen Krankheit offensichtlich ist; das lahmende Tier, dessen Lahmheit offensichtlich ist; und das müde und unreine Tier.“