Imam Ahmad : 17216

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ أَبِي رَمْلَةَ قَالَ حَدَّثَنَاهُ مِخْنَفُ بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ أَوْ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أَضْحَاةً وَعَتِيرَةً قَالَ تَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَلَا أَدْرِي مَا رَدُّوا قَالَ هَذِهِ الَّتِي يَقُولُ النَّاسُ الرَّجَبِيَّةُ

[Muhammad bin Abu Adi] berichtete uns von [Ibn Aun], der von [Abu Ramlah] sagte, dass [Mikhnaf bin Sulaim] berichtete: „Wir waren mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) zusammen, als er in Arafat die Gebetswaschung (Wukuf) vollzog. Dann sagte er: ‚O ihr Menschen! Es ist wahrlich Pflicht für jede Familie oder jedes Familienmitglied, jährlich ein Opfertier (Adlaah) und die Atira darzubringen.‘ Mikhnaf bin Sulaim fragte: ‚Wisst ihr, was Atira ist?‘ Ibn Aun antwortete: ‚Ich weiß nicht, was ihre Antwort damals war.‘ Mikhnaf bin Sulaim sagte: ‚Man sagt, Atira sei ein Tier, das im Monat Rajab geschlachtet wird.‘“