Imam Bukhari : 6760

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَجَاءَ عُوَيْمِرٌ الْعَجْلَانِيُّ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَيَقْتُلُهُ أَتَقْتُلُونَهُ بِهِ سَلْ لِي يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَكَرِهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا فَرَجَعَ عَاصِمٌ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرِهَ الْمَسَائِلَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى الْقُرْآنَ خَلْفَ عَاصِمٍ فَقَالَ لَهُ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيكُمْ قُرْآنًا فَدَعَا بِهِمَا فَتَقَدَّمَا فَتَلَاعَنَا ثُمَّ قَالَ عُوَيْمِرٌ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا فَفَارَقَهَا وَلَمْ يَأْمُرْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفِرَاقِهَا فَجَرَتْ السُّنَّةُ فِي الْمُتَلَاعِنَيْنِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَحْمَرَ قَصِيرًا مِثْلَ وَحَرَةٍ فَلَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ كَذَبَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَعْيَنَ ذَا أَلْيَتَيْنِ فَلَا أَحْسِبُ إِلَّا قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى الْأَمْرِ الْمَكْرُوهِ

اسان کي [آدم] ٻڌايو آهي [محمد بن عبدالرحمان بن ابو دزيب] اسان کي [عز زهريءَ] ٻڌايو آهي [سحل بن سعد کان جيئن سعيدي] چيو آهي ته: 'عويمر العجلاني عاصم بن عدي وٽ آيو ۽ چيو ته: 'توهان جو ڇا خيال آهي جيڪڏهن ڪو ماڻهو پنهنجي زال کي ڪنهن ٻئي مرد سان ڏسي ۽ پوءِ مڙس ان مرد کي قتل ڪري، ته پوءِ ڇا توهان مڙس کي ان جي قتل جي ڪري قتل ڪيو ٿا؟ مهرباني ڪري منهنجي طرفان رسول الله کان پڇو، اي عاصم!' پوءِ 'عويمر نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم کان پڇيو. ظاهر آهي ته نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم سوال پڇڻ پسند نه ڪندا هئا ۽ انهن تي تنقيد به ڪندا هئا. 'عويمر گهر ويو ۽ ان کي ٻڌايو ته نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم گهڻا سوال پڇڻ پسند نه ڪندا هئا. پاڻمرادو 'عويمر چيو؛ 'مان ضرور نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم جي زيارت ڪندس!' عويمر آيو، جڏهن ته الله تعاليٰ قرآن کي عاصم جي پويان نازل ڪيو هو. نبي ﷺ وڌيڪ چيو ته؛ 'الله اوھان ۾ قرآن نازل ڪيو آهي'. پوءِ نبي ﷺ مڙس ۽ زال کي سڏيو. ٻئي موجود هئا ۽ ھڪ ٻئي ڏانھن ڏٺا. پوءِ عويمر چيو؛ 'پوءِ اوھين منھنجي زال سان ڪوڙ ڳالھائي رھيا آھيو، اي الله جا رسول، جيڪڏھن مان سندس دفاع جاري رکان. نبي ﷺ فوري طور تي عورت کي الڳ ڪري ڇڏيو ۽ مڙس کي الڳ ٿيڻ لاءِ نه چيو، ۽ ھي جدائي مڙس ۽ زال لاءِ سنت - ھدايت - بڻجي وئي جيڪي ھڪ ٻئي کي ڏسندا آھن. پوءِ نبي ﷺ جن فرمايو ته 'مهرباني ڪري ٻار کي جانچيو، جيڪڏھن عورت ھڪ ڳاڙھو ۽ ننڍو ٻار جنم ڏئي ٿي، جھڙوڪ گيڪو، ته پوءِ مون وٽ ان کان سواءِ ٻيو ڪو رايو ناهي ته عويمر ڪوڙ ڳالهايو آهي، پر جيڪڏھن عورت ھڪ ٻار کي جنم ڏئي ٿي جنھن جون اکيون ڪارا آھن ۽ ٻہ ٿڙ آھن، ته پوءِ مون وٽ ان کان سواءِ ٻيو ڪو رايو ناهي ته عويمر سچ چيو آهي ته جيئن عورت غلط ٿي وڃي. بعد ۾ عورت ھڪ ٻار کي جنم ڏنو جنھن جون خاصيتون تمام مشڪوڪ آھن - ان جي پيءُ کان بلڪل مختلف-'.