Imam Ahmad : 16892

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ ابْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيُبَارِكُ عَلَيْنَا قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَمَسَحَ وُجُوهَ الَّذِينَ عَنْ يَمِينِي وَعَنْ يَسَارِي وَتَرَكَنِي وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ دَخَلْتُ عَلَى أُخْتٍ لِي فَمَسَحْتُ وَجْهِي بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ فَقِيلَ لِي إِنَّمَا تَرَكَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِوَجْهِكَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى بِئْرٍ فَدَخَلْتُ فِيهَا فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ إِنِّي حَضَرْتُ صَلَاةً أُخْرَى فَمَرَّ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ وَجْهِي وَبَرَّكَ عَلَيَّ وَقَالَ عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعُلَا تَابَ وَاسْتَهَلَّتْ السَّمَاءُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Yazid bin Harun] kuo talamai kiate kimautolu [Al Mas'udi] meia [Ibnu Ya'la bin Murrah] meia [ʻene tamai] naʻá ne pehē, ʻLolotonga ʻa e lotú naʻe holoholoʻi ʻe he Palōfita homau fofongá mo lotu ke maʻu ha ngaahi tāpuaki kiate kimautolu'. Naʻe pehē ʻe Yaʻla bin Murrah, ʻʻI ha ʻaho ʻe taha naʻá ne haʻu ʻo holoholoʻi e fofonga ʻo kinautolu ʻi hoku toʻomataʻú mo e toʻohemá, ka naʻe ʻikai ke ne holoholoʻi hoku fofongá. Koe'uhi he kimu'a na'a ku fetaulaki mo hoku tuofefine, pea na'a ku holoholo'i hoku fofonga 'aki 'a e za'faran -kulokula-. Ko ia na'e pehe mai kiate au, 'Ko e mo'oni, ko e 'uhinga na'e 'ikai ke holoholo'i ai 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ho fofonga koe'uhi ko ha me'a na'a ne sio ki ai 'i ho fofonga'. Ko ia na‘á ku ‘alu ai ki he vaitupú ‘o kaukau ai. Pea 'i he'eku 'alu ki he lotu 'i ha taimi 'e taha, na'e fakalaka atu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'iate au pea iku 'o ne milimili hoku fofonga 'o kole mai ha ngaahi tapuaki ma'aku. Na'a ne pehe leva: 'Kuo ne foki mai mo e lelei 'o 'ene lotu faka'ei'eiki, na'a ne fakatomala kae 'oua kuo 'asi ngingila 'a e langi'.