Sunnah-Gebet nach der Wudu, zwei Rak'at (vor der Morgendämmerung)

Imam Ahmad : 16676

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ وَرَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ بُخْتٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سُلَيْمٍ الْجُهَنِيِّ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ كُنَّا نَخْدُمُ أَنْفُسَنَا وَكُنَّا نَتَدَاوَلُ رَعِيَّةَ الْإِبِلِ بَيْنَنَا فَأَصَابَنِي رَعِيَّةُ الْإِبِلِ فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ فَأَدْرَكْتُ مِنْ حَدِيثِهِ وَهُوَ يَقُولُ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُومُ فَيَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ يُقْبِلُ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَغُفِرَ لَهُ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ مَا أَجْوَدَ هَذَا قَالَ فَقَالَ قَائِلٌ بَيْنَ يَدِي الَّتِي كَانَ قَبْلَهَا يَا عُقْبَةُ أَجْوَدُ مِنْهَا فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ فَقُلْتُ وَمَا هِيَ يَا أَبَا حَفْصٍ قَالَ إِنَّهُ قَالَ قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ

Er hat uns [Abul Ala` Al Hasan bin Sawwar] erzählt, er sagte: Er hat uns [Laits] von [Mu'awiyah] von [Abu Uthman] von [Jubair bin Nufair] und [Rabi'ah bin Yazid] von [Abu Idris Al Khaulani] und [Abdul Wahab bin Bukht] von [Laits bin Sulaim Al Juhaji] erzählt, alles erzählt von [Uqbah bin Amir], sagte er; Uqba sagte: „Wir bedienten uns selbst und wechselten uns bei der Versorgung der Kamele ab. Dann war ich an der Reihe, mich um die Ziegen zu kümmern, und das tat ich auch am Nachmittag. Dann sah ich den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) vor den Leuten predigen. Unter anderem hörte ich ihn sagen: ‚Es ist keinem von euch erlaubt, die rituelle Waschung (Wudu) zu vollziehen und dann zwei Rak'ah-Gebete zu verrichten, indem er Herz und Gesicht (vor Allah) wendet, es sei denn, es ist ihm zur Teilnahme am Paradies und zur Vergebung seiner Sünden verpflichtet.‘“ Uqba sagte: „Ich sagte dann: ‚Wie schön sind diese Worte!‘“ Uqba sagte weiter: „Dann sagte jemand vor mir (die Worte des Gesandten), die er vor deiner Ankunft gesagt hatte: ‚O Uqba, er sagte das tatsächlich, bevor du kamst.‘ Da sah ich ihn. Es stellte sich heraus, dass er [Umar ibn al-Khattab] war. Ich fragte: ‚Was sind das für Worte, o Abu Hafs?‘“ So antwortete er: Er sagte, bevor ihr kamt: „Es gibt keinen unter euch, der die rituelle Waschung vollzieht und dann sagt: ‚Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt, dem Einzigen, der keinen Partner hat. Und Muhammad ist Sein Diener und Gesandter‘, ohne dass ihm die acht Tore des Paradieses geöffnet werden und er durch jedes beliebige Tor eintreten kann.“