Imam Ahmad : 16411

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَابْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي الْفَيْضِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ كَانَ بَيْنَ مُعَاوِيَةَ وَبَيْنَ الرُّومِ عَهْدٌ وَكَانَ يَسِيرُ نَحْوَ بِلَادِهِمْ حَتَّى يَنْقَضِيَ الْعَهْدُ فَيَغْزُوَهُمْ فَجَعَلَ رَجُلٌ عَلَى دَابَّةٍ يَقُولُ وَفَاءٌ لَا غَدْرٌ وَفَاءٌ لَا غَدْرٌ فَإِذَا هُوَ عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَوْمٍ عَهْدٌ فَلَا يَحِلَّ عُقْدَةً وَلَا يَشُدَّهَا حَتَّى يَمْضِيَ أَمَدُهَا أَوْ يَنْبِذَ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ فَرَجَعَ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Abdurrahman bin Mahdi und Ibnu Ja'far berichteten uns, dass Syu'bah von Abu Al-Faidl berichtete, dass Abdurrahman in seinem Hadith sagte: „Ich hörte Sulaim bin 'Amir sagen: Es gab ein Abkommen zwischen Mu'awiya und den Römern. Dann ging Mu'awiya (radiyallahu'anhu) nach Rom. Bis das Abkommen erfüllt war, griff er sie an. Da stieg ein Mann in sein Fahrzeug und sagte: ‚Erfüllt das Versprechen, dann wird es keinen Verrat geben. Erfüllt das Versprechen, dann wird es keinen Verrat geben.‘ Es stellte sich heraus, dass dieser Mann 'Amru bin 'Abasah war. Ich fragte ihn danach, und er sagte: ‚Ich hörte den Propheten (sallallahu'alaihiwasallam) sagen: „Wer ein Abkommen mit einem Volk schließt, darf es nicht aufgeben oder sein Versprechen zurückziehen, bis das Abkommen abgelaufen ist oder beide Parteien es aufheben.“‘“ Dann kehrte Mu'awiyah Radliyallahu'anhu zurück.