Nabi berlepas diri dari tindakan Khalid membunuh Bani Judzaimah yang mengucap 'Ashba'na'

Imam Bukhari : 6652

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدًا ح و حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا فَقَالُوا صَبَأْنَا صَبَأْنَا فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَأَمَرَ كُلَّ رَجُلٍ مِنَّا أَنْ يَقْتُلَ أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلَا يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَرَّتَيْنِ

ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራዛቅ] ነጊሩና ኣሎ [ማዓመር] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ሳሊም] ካብ [ኢብን ዑመር]፣ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንካሊድ -ብኻልእ መንገዲ ምትሕልላፍ ሰዲዱ-ከምኡውን ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቡ ዓብደላ ኑዓም ቢን ሓማድ] ከም ዝነገረና [ዓብደላ] ንሕና [ማዓማር] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ሳሊም] ካብ [ኣቡኡ]፣ ከምዚ ኢሎም፣ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንኻሊድ ቢን ኣል ወሊድ ናብታ ገና መልሓሶም ኣስላምና ኣብ ምድማጽ ዘይነበሮም ባኑ ጁድዛይማ ሰደድዎም -ናብ እስልምና ተቐይርና ኣለና-፣ ስለዚ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኣሽባ'ና' - ቃል ብቓሉ ኣብ ሃይማኖት ሻቢያ ንጣበቕ ማለት እዩ፣ ዋላ እኳ ኣስላምና ማለት እንተኾኑ -፣ ስለዚ ካሊድ ምሩኻቱ ምቕታልን ምሓዝን ንነፍሲ ​​ወከፍና ኣረኪቡን ቀጸለ፣ ነፍሲ ወከፍና ድማ ክንቀትሎ ኣዚዙ፣ ስለዚ በልኩ፤ ‘በላህ ንእሱረይ ኣይቀትሎን እየ’፡ ካብ ብጾተይ ድማ ንእሱሩ ዝቐተለ የለን። ስለዚ ነዚ ጉዳይ ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጸብጺበዮ ንሱ ድማ ከምዚ በለ፤ 'ኦ ኣላህ ብሓቂ ካብቲ ካሊድ ቢን ወሊድ ዝገበሮ ይፍለ እየ' -ቃላቱ ክልተ ግዜ ደገመ-።