Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Ahmad : 15573

قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ النُّعْمَانِ قَالَ سَمِعْتُ أَوْسًا يَقُولُ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ فَكُنَّا فِي قُبَّةٍ فَقَامَ مَنْ كَانَ فِيهَا غَيْرِي وَغَيْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ ثُمَّ قَالَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ يَقُولُهَا تَعَوُّذًا فَقَالَ رُدَّهُ ثُمَّ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا حُرِّمَتْ عَلَيَّ دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا فَقُلْتُ لِشُعْبَةَ أَلَيْسَ فِي الْحَدِيثِ ثُمَّ قَالَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ شُعْبَةُ أَظُنُّهَا مَعَهَا وَمَا أَدْرِي

-Ahmadi bin Hanbal- tubaka nde; me zabisa beto [Muhamed bin Ja’far] tubaka nde; me zabisa beto [Syu’bah] katuka na [Muntu mosi ya Numan] bangogo; Mono waka [Aus] ke tuba nde; Kilumbu mosi mono kwendaka kutala Ntumwa sallallaahu’alaihiwasallam yina vandaka kuvukana ti bantumwa ya Bani Tsaqif, na ntangu yina beto vandaka na nzo mosi. Na nima, bantu yina vandaka kuzinga na nzo yina kutelamaka katula kaka mono ti Mfumu Nzambi. Na mbala mosi muntu mosi kwisaka yina pesaka makasi ya Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam, na nima mbikudi tubaka nde; ‘Kwenda kufwa yandi’. Kansi na nima ya mwa ntangu, Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Kansi keti yandi tubaka ve nsa ya shahadah?’. Aus wa vutula vo, Elo, kansi wa vova wo kaka se mpila ya lembi vondwa? -Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam- tubaka mbala mosi nde: 'Bika yandi kwenda' na nima yandi tubaka nde: 'Bo pesaka mono ntuma ya kunwana ti bantu tii kuna bo ta tuba nde, 'Nzambi ya nkaka kele ve katula kaka Allah', kana bo me tuba mutindu yina, pana menga ti bima na bo kele haram sambu na mono katula kaka sambu na bikuma ya mbote'. Mono yulaka Syu’bah nde, ‘Keti kele ti redaction na hadith na nima yandi tubaka nde; keti yandi taka kimbangi ve nde ‘nzambi mosi ve kele katula kaka Allah mpi mono kele Ntumwa ya Allah? '. Shuba tubaka nde; Mono ke yindula nde, kansi mono me zaba ve.