इमाम अहमद : 15307

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْرَائِيلَ قَالَ سَمِعْتُ جَعْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَى رَجُلًا سَمِينًا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُومِئُ إِلَى بَطْنِهِ بِيَدِهِ وَيَقُولُ لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا الْمَكَانِ لَكَانَ خَيْرًا لَكَ

हमसे कहा है [मुहम्मद बिन जाफ़र] ने कहा; हमसे कहा है [स्यूबा] ने कहा; मैंने [अबू इसराइल] को कहते सुना है; मैंने [जादा] को कहते सुना है; मैंने पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को सुना है, उन्होंने एक मोटा आदमी देखा, फिर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपने हाथ से उसके पेट की ओर इशारा किया और कहा: "अरे, अगर मोटापा पेट में न हो, तो यह तुम्हारे लिए बेहतर होगा"