ইমাম আহমাদ রহ : 15307

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْرَائِيلَ قَالَ سَمِعْتُ جَعْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَى رَجُلًا سَمِينًا فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُومِئُ إِلَى بَطْنِهِ بِيَدِهِ وَيَقُولُ لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا الْمَكَانِ لَكَانَ خَيْرًا لَكَ

আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন জাফর] বলেছেন; আমাদেরকে [স্যুবা] বলেছেন; আমি [আবু ইসরাঈলকে] বলতে শুনেছি; আমি [জা'দাহকে] বলতে শুনেছি; আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একজন মোটা লোক দেখতে পেয়েছিলাম, তারপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার পেটের দিকে হাত দিয়ে ইশারা করে বললেন: "আহ, যদি পেটে চর্বি না থাকে, তবে তোমার জন্য ভালো হত।"