Imam Ahmad : 14489

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَنِي سَلِمَةَ وَمَعِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبُو الْأَسْبَاطِ مَوْلًى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ كَانَ يَتْبَعُ الْعِلْمَ قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ خَرَجْتُ أُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِهِ فَلَمْ أَجِدْهُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقِيلَ لِي هُوَ بِالْأَسْوَافِ عِنْدَ بَنَاتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ يَقْسِمُ بَيْنَهُنَّ مِيرَاثَهُنَّ مِنْ أَبِيهِنَّ قَالَ وَكُنَّ أَوَّلَ نِسْوَةٍ وَرِثْنَ مِنْ أَبِيهِنَّ فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَخَرَجْتُ حَتَّى جِئْتُ الْأَسْوَافَ وَهُوَ مَالُ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صُورٍ مِنْ نَخْلٍ قَدْ رُشَّ لَهُ فَهُوَ فِيهِ قَالَ فَأُتِيَ بِغَدَاءٍ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ قَدْ صُنِعَ لَهُ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلَ الْقَوْمُ مَعَهُ قَالَ ثُمَّ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلظُّهْرِ وَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ مَعَهُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ الظُّهْرَ قَالَ ثُمَّ قَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَا بَقِيَ مِنْ قِسْمَتِهِ لَهُنَّ حَتَّى حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَفَرَغَ مِنْ أَمْرِهِ مِنْهُنَّ قَالَ فَرَدُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلَ غَدَائِهِ مِنْ الْخُبْزِ وَاللَّحْمِ فَأَكَلَ وَأَكَلَ الْقَوْمُ مَعَهُ ثُمَّ نَهَضَ فَصَلَّى بِنَا الْعَصْرَ وَمَا مَسَّ مَاءً وَلَا أَحَدٌ مِنْ الْقَوْمِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Ya'qub] kuo talamai kiate kimautolu [ʻeku tamai] mei [Ibn Ishaq] kuo talamai kiate au [ʻAtulā Pini Muhammati Pini ʻAkili Pini ʻApu Tolipi] naʻá ne pehē; Naʻá ku fetaulaki mo [Japir pini ʻAtula ʻAli ʻAnisoli] mei ʻApu Salama. Naʻá ku ʻia Muhammad pini ʻAmi pini Hasani pini ʻAli mo ʻApu ʻAli ʻAsipati, ko e pōpula ʻa ʻAtulā pini Jaʻfa ʻa ia naʻá ne muimui maʻu pē ki he ʻiló, naʻá ne pehē; pea mau fehu'i leva fekau'aki mo e ablution hili 'a e kai 'i he taimi 'oku ala ai ki he afi. Naʻá ne tali mai, Naʻá ku ʻalu atu ʻo fakafetaulaki kia Rasulullah ʻi hono mosque, ka naʻe ʻikai ke u maʻu ia, peá u ʻeke fekauʻaki mo ia, pea pehē ʻe ha taha naʻá ne ʻi he feituʻu ʻo e maté, ko e ngaahi ʻofefine ʻo Saʻd bin Robi', ko e tokoua ʻo Balharits bin Al Harith bin Al Khonce ʻo honau . tamai. -Naʻe pehē ʻe Japir pini ʻAtula radliyalahuʻanhuma; ko kimautolu 'a e fuofua kakai fefine na'a mau ma'u ha tofi'a 'i he 'Isilami mei he tamai -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- na'a ne pehe; pea u 'alu atu kae 'oua kuo u ma'u 'a e feitu'u, 'a ia ko e koloa 'o Sa'd bin Robi', na'a ku ma'u 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha sea ofi ki ha fu'u paame teiti, 'a ia na'e fakaviviku. ʻOkú Ne ʻi ai. Pea na'e 'oatu leva ha ma'u me'atokoni ho'ata 'o e ma mo e kakano'i manu tunu, pea na'e kai ia 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam pea na'e kau mai 'a e kakai kiate ia. -Naʻe pehē ʻe Japir pini ʻAtula radliyalahuʻanhuma; pea ne mimi pea fakahoko leva 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e ablution ki he lotu ho'ata pea toki fai foki 'e he kau hoa pea toki fakahoko 'a e lotu ho'ata. Pea toki tangutu hifo 'a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam he na'e toe pe 'a e ki'i tufa pea toki hoko mai 'a e taimi 'o e lotu. Pea naʻe fakakakato leva ʻa e meʻa tufakiʻangá. Pea nau toe fai 'a e toenga 'o e lunch 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, 'i he fotunga 'o e ma mo e kakano'i manu, pea nau toki kai ia mo hono ngaahi kaungame'a. Pea ne tu'u hake 'o lotu Asr 'o 'ikai ke ne ala ki he vai pe ko ha toe me'a kehe.