Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat

Imam Ahmad : 14256

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللَّهُ بِهِ أَعْلَمُ قَالَ قُلْتُ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَيَّ أَنْ أَبْطَأْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللَّهُ أَعْلَمُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ سَلَّمْتُ فَرَدَّ عَلَيَّ وَقَالَ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي فَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ

به ما گفته است [عبدوششماد] به من گفته است [پدرم] به ما گفته است [کتسیر بن سینژیر] به ما گفته است [عثو بن ابو روبه] از [جابر بن عبدالله] گفته است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم به من دستور داد که کاری را انجام دهم، سپس من آن کار را انجام دادم، و بعد از اینکه آن کار را انجام دادم، برگشتم. سپس نزد پیامبر صلی الله علیه وسلم رفتم و به ایشان سلام گفتم اما جواب ندادند. -جابر بن عبدالله رادلیل الله احماء- گفت؛ تا زمانیکه قلب من یک بلاک داشته باشد که فقط الله آنرا بهتر میداند. -جابر بن عبدالله رادلیل الله احماء- گفت؛ من با خود گفتم 'شاید رسول الله صلی الله علیه وسلم از من عصبانی شده بود بخاطریکه من دیر کردم'. یک بار دیگر سلام کردم اما باز هم جواب نداد. پس مشکل در قلب من بدتر و بزرگتر از اول است و فقط الله میداند. بعد من این را دوباره گفتم و او این را پاسخ داد و گفت؛ 'به راستی که هیچ چیز مرا از پاسخ دادن به سلام شما باز نمیدارد مگر اینکه من نماز میخوانم'، او این کار را در موتر خود بدون اینکه به قبله روبرو شود انجام داد.