Imam Ahmad : 13889

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَهْلَلْنَا أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَيْسَ مَعَهُ غَيْرُهُ خَالِصًا وَحْدَهُ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ صُبْحَ رَابِعَةٍ مَضَتْ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَبَلَغَهُ إِنَّا نَقُولُ لَمَّا لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ فَيَرُوحَ إِلَى مِنًى نَاسٌ مِنَّا وَمَذَاكِيرُنَا تَقْطُرُ مَنِيًّا فَخَطَبَنَا فَقَالَ قَدْ بَلَغَنِي الَّذِي قُلْتُمْ وَإِنِّي لَأَتْقَاكُمْ وَأَبَرُّكُمْ وَلَوْلَا الْهَدْيُ لَحَلَلْتُ وَلَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا أَهْدَيْتُ حِلُّوا وَاجْعَلُوهَا عُمْرَةً قَالَ وَقَدِمَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ فَقَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَهْدِهِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ

A y’a fɔ an ye ko [Isma’il] y’a fɔ an ye [Ibn Juraij] ka [‘Atha’] ko; [Jabiri bin Abdullah] ko; Anw, cira sallallaahu ‘alayihi wasallam tɔɲɔgɔnw, an b’a fɛ ka hiji kɛ k’a sɔrɔ foyi wɛrɛ tɛ yen. Tuma min na an sera Makka tile naaninan fajiri fɛ, Dzulhijjah kalo la. Nabi ko: «Aw ka muɲu Ala kan, ka umra kɛ!» o kɔ, a sera a ma ko an y’a fɔ an ye ko ale y’a fɔ an ye ko an ka bɔ ihram la, k’a sɔrɔ an ni Arafa cɛ tun ye mɔgɔ duuru dɔrɔn ye. O kama, an dɔw tagara Mina ni jii ye min tun be bɔra an ka cɛnimusoko yɔrɔw la. O kɔ, - Ala ka ciden ye waajuli kɛ k’a fɔ ko: ‘Aw ye min fɔ, o sera ne ma, ne le ye Ala batobaga ye ani mɔgɔ ɲuman ye aw cɛma. Ni ne ma na ni fagali ye, ne bɛna muɲu. N’ ye min to n’ kɔ, n’ y’o sɔrɔ o tuma na n’ tɛna saraka bɔ, ka Ala barikada ani k’i ka hiji kɛ umra ye’. -Jabiri bin Abdullah Radliyalaahuma- ko; Ali Radliyalahu’anhu bɔra Yemɛn. -Jabir bin Abdullah Radliyalahu’anhuma- y’a ɲininga, i b’a fɛ ka mun lo kɛ? O la, a y’a jaabi ko: “Ne b’a fɛ i n’a fɔ cira sallallaahu ‘alayihi wasallam tun b’a fɛ cogo min na.” -Jabiri bin Abdullah Radliyalaahuma- ko; o kɔ, aw ye sogo faga ka to Haram kɔnɔ i n’a fɔ aw b’a kɛ cogo min na.