Imam Ahmad : 13839

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرٍ قَالَ تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ يَعْنِي أَبَاهُ أَوْ اسْتُشْهِدَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَاسْتَعَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَضَعُوا مِنْ دَيْنِهِ شَيْئًا فَطَلَبَ إِلَيْهِمْ فَأَبَوْا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَصَنِّفْ تَمْرَكَ أَصْنَافًا الْعَجْوَةَ عَلَى حِدَةٍ وَعِذْقَ زَيْدٍ عَلَى حِدَةٍ وَأَصْنَافَهُ ثُمَّ ابْعَثْ إِلَيَّ قَالَ فَفَعَلْتُ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ عَلَى أَعْلَاهُ أَوْ فِي وَسَطِهِ ثُمَّ قَالَ كِلْ لِلْقَوْمِ قَالَ فَكِلْتُ لِلْقَوْمِ حَتَّى أَوْفَيْتُهُمْ وَبَقِيَ تَمْرِي كَأَنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُ شَيْءٌ

Uns [Jarir] wurde von [Mughiroh] von [Sya'bi] von [Jabir] berichtet, dass Abdullah bin 'Amr bin Harom, nämlich Jabirs Vater, auf dem Schlachtfeld des Dschihad starb oder fiel, obwohl er noch Schulden hatte. Deshalb bat ich Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, die Gläubiger anzuweisen, einen Teil ihrer Schulden zu erlassen, und bat sie dann darum, aber sie weigerten sich. Dann sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zu mir: „Geh und teile deine Datteln in mehrere Teile: einen Teil 'Ajwah, einen Teil 'Idzqu Zaid und den anderen. Bring sie mir dann.“ (Jabir bin Abdullah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: „Während ich dies tat, kam der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm), setzte sich darauf oder in die Mitte und sagte: ‚Wiege sie für die Leute!‘“ (Jabir bin Abdullah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete weiter: „Dann wog ich sie für die Leute, bis alles erfüllt war, und es waren immer noch Datteln übrig, als ob sie nicht weniger geworden wären.“)