Imam Ahmad : 13077
حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَبَهْزٌ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَسْقِ اللَّهَ لَنَا قَالَ فَاسْتَسْقَى وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً قَالَ فَأُمْطِرْنَا فَمَا جَعَلَتْ تُقْلِعُ فَلَمَّا أَتَتْ الْجُمُعَةُ قَامَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَرْفَعَهَا عَنَّا قَالَ فَدَعَا فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى السَّحَابِ يُسْفِرُ يَمِينًا وَشِمَالًا وَلَا يُمْطِرُ مِنْ جَوْفِهَا قَطْرَةً
Affan und Bahz berichteten, Hammam und Qatadah hätten uns Folgendes berichtet: Anas bin Malik erzählte, dass jemand dem Propheten (Friede sei mit ihm) während einer Predigt begegnete und sagte: „O Gesandter Allahs, bitte Allah um Regen für uns!“ Anas bin Malik (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: „So bat er um Regen, und wir sahen keine einzige Wolke am Himmel.“ Dann regnete es, und der Regen hörte kaum auf. Als der nächste Freitag kam, kam jemand zu ihm und sagte: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), bitte Allah, dass es aufhört.“ Anas bin Malik (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: „Dann betete er, und ich schaute zu den Wolken und drehte mich nach links und rechts, damit ich keinen einzigen Tropfen verschüttete.“