Imam Bukhari : 6332

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَعْرَابِ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَامَ خَصْمُهُ فَقَالَ صَدَقَ اقْضِ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِكِتَابِ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَافْتَدَيْتُ بِمِائَةٍ مِنْ الْغَنَمِ وَوَلِيدَةٍ ثُمَّ سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَزَعَمُوا أَنَّ مَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ أَمَّا الْغَنَمُ وَالْوَلِيدَةُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَأَمَّا أَنْتَ يَا أُنَيْسُ فَاغْدُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَارْجُمْهَا فَغَدَا أُنَيْسٌ فَرَجَمَهَا

ነጊሩና ኣሎ [ዓሺም ቢን ዓሊ] [ኢብን ኣቢ ድዚዕብ] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ካብ [ዑበይዱላህ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምኡ’ውን [ዛይድ ቢን ካሊድ] ነጊሩና ኣሎ፤ ሓደ ሰብኣይ ካብ በደዊን ዓረብ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኮፍ ኢሉ ከሎ ተራኺቡ ጨደረ፤ 'ኦ ረሱል ብናይ ኣላህ መጽሓፍ ውሰድ! ' ተንሲእካ በል፤ 'ሓቁ እዩ ኣታ ረሱል ብናይ ኣላህ መጽሓፍ ውሰደሉ። ወደይ ናይዚ ሰብኣይ ሰራሕተኛ ኮይኑ፣ ብድሕሪኡ ምስ ሰበይቱ ኣዝሙ፣ ሰባት ወደይ ብዳርባ እምኒ ክቕተል ኣለዎ ይብሉኒ፣ ስለዚ ሚእቲ ኣጣልን ሓደ ኣገልጋልን በጃ ገይረዮ፣ ድሕሪኡ ንሰብ ሞያ ሳይንስ ሓቲተዮም ወደይ ሚእቲ ግዜ ተቐጥቂጡ ንዓመት ክስደድ ከም ዘለዎ ገሊጾም’። ስለዚ ነቢይ ከምዚ በሎም፦ ‘በቲ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላ፡ ኣብ መንጎኹም ክልቴኹም ዘሎ ጉዳይ ብመጽሓፍ ኣላህ ክውስን እየ፡ እንተ እቲ ምራኽን ባርያን፡ ናባኹም ክምለሱ እዮም፡ ውላድኩም ሚእቲ ግዜ ክቕጥቀጥን ንዓመት ክስደድን ከሎ፡ ንስኻትኩም ግን ኦ ኡናይስ፡ ናብ ሰበይቲ እዚ ሰብኣይ ምጻእ፡ ብዳርባ እምኒ ክቕተላ’። ስለዚ ኡናይስ ናብ ሰበይቲ እቲ ሰብኣይ ከይዱ ብዳርባ እምኒ ቀጥቀጣ።