Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 6326

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ فِي الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَزَيْدَ بْنَ خَالِدٍ قَالَاكُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلَّا قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَامَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ فَقَالَ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي قَالَ قُلْ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ ثُمَّ سَأَلْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ وَتَغْرِيبَ عَامٍ وَعَلَى امْرَأَتِهِ الرَّجْمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ جَلَّ ذِكْرُهُ الْمِائَةُ شَاةٍ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَاقُلْتُ لِسُفْيَانَ لَمْ يَقُلْ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَقَالَ الشَّكُّ فِيهَا مِنْ الزُّهْرِيِّ فَرُبَّمَا قُلْتُهَا وَرُبَّمَا سَكَتُّ

ተነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ኢሉ፡ ካብቲ ኣብቲ ጉባኤ ዝነበረ ሰብ ሓዚዝናዮ [ኣዝ ዙህሪ] ኢሉ፡ ንዓይ [ዑበይዱላህ] [ኣቡ ሑራይራ]ን [ዛይድ ቢን ካሊድን] ክብሉ ከም ዝሰምዐ ተሓቢሩኒ ኣሎ፤ ኣብ ጎኒ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኔርና ሃንደበት ሓደ ሰብኣይ መጺኡ ከምዚ በለ፤ 'ብስም ኣላህ ይምሕልልካ ኣለኹ፡ ኣብ መንጎና ዘሎ ጉዳይ ብመጽሓፍ ኣላህ ውሰድ'። ሽዑ እቲ ካብኡ ንላዕሊ ኣፍልጦ ዝነበሮ ተቓዋሚኡ ተንሲኡ ከምዚ በለ፤ 'ኣብ መንጎና ብመጽሓፍ ኣላህ ውሰድ፡ ክዛረብ ድማ ፍቐደለይ'። ነቢይ ከምዚ ኢሎም፤ 'ተዛረብ'። ኣስዒቡ፤ 'ወደይ ሰራሕተኛ ናይዚ ሰብኣይ ኮነ፡ ድሕሪኡ ወደይ ምስ ሰበይቱ ዝዘመረ፡ ስለዚ ሚእቲ ኣጣልን ሓደ ኣገልጋልን በጃ ጌረዮ፡ ድሕሪኡ ንሓያሎ ሊቃውንቲ ሓቲተ፡ ወደይ ሚእቲ ግዜ ክቕጥቀጥን ንዓመት ክስደድን፡ በዓልቲ ቤቱ ድማ ብዳርባ እምኒ ክትቅጥቀጥ ከም ዘለዋ ነገሩኒ'። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በሎም: በታ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላ ኣብ መንጎኹም በቲ ንሱ ዝጽውዓ ዓባይ መጽሓፍ ናይ ኣላህ ክውስን እየ። ሚእቲ ኣግማልን ኣገልገልትን ይምለሱልካ፣ ወድኻ ሚእቲ ግዜ ተገሪፉ ንሓደ ዓመት ተወዳዲሩ፣ ኡናይስ ኣል ኣስላሚ ድማ ናብ ሰበይቲ እዚ ሰብኣይ ኪድ፣ እንተተኣሚኑሉ ሽዑ ብእምኒ ቅጥቅጦ’። ኡናይስ ኣብ መወዳእታ ናብ በዓልቲ ቤት እቲ ሰብኣይ ከደ፡ ንሳ ድማ ተናዘዘት፡ ስለዚ ብዳርባ እምኒ ቀቲልዋ'። ሱፍያን ኢለ ሓተትክዋ፤ ኣይበለን ድዩ፤ ‘ወደይ ብዳርባ እምኒ ከም ዝተቐትለ ነጊሮምኒ? ' ሱፍያን መለሰት፤ 'ጥርጣረታተይ ካብ ኣዝ ዙህሪ ስለዝኾነ፡ ሓደ ሓደ ግዜ ይዛረቦ ሓደ ሓደ ግዜ ድማ ይገድፎ'።