Adzan Bilal pada waktu sahur, memanggil siapa dari kalian yang bertahajud agar kembali

Imam Bukhari : 586

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ أَوْ أَحَدًا مِنْكُمْ أَذَانُ بِلَالٍ مِنْ سَحُورِهِ فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ أَوْ يُنَادِي بِلَيْلٍ لِيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَلِيُنَبِّهَ نَائِمَكُمْ وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ الْفَجْرُ أَوْ الصُّبْحُ وَقَالَ بِأَصَابِعِهِ وَرَفَعَهَا إِلَى فَوْقُ وَطَأْطَأَ إِلَى أَسْفَلُ حَتَّى يَقُولَ هَكَذَاوَقَالَ زُهَيْرٌ بِسَبَّابَتَيْهِ إِحْدَاهُمَا فَوْقَ الْأُخْرَى ثُمَّ مَدَّهَا عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ

ተነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ዩኑስ] ኢሉ፡ ተነጊሩና ኣሎ [ዙሃየር] ኢሉ፡ ንዓና [ሱሌማን ኣት ታይሚ] ካብ [ኣቡ ዑስማን ኣል ህንዲ] ካብ [ዓብደላ ቢን መስዑድ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተነጊሩና ኣሎ፡ ከምዚ ኢሉ: 'ናይ ቢላል ጻውዒት ንሰላት ንሓደ ካባኻትኩም፡ ወይ ንዝኾነ ሰብ ካብ ዝኽልክል ኣይኮነን። ሳሁር ምብላዕ፣ ምኽንያቱ ገና ለይቲ እናሰገደ ከሎ ጻውዒት ጸሎት ዝሃበ ምእንቲ እቶም ገና ለይቲ ዝጽልዩ ዝነበሩ ሰባት ናብ ገዝኦም ብምኻድ ነቶም ገና ደቂሶም ዘለዉ ከዘኻኽሩ። ቢላል ጻውዒት ጸሎት ድማ ወጋሕታ ወይ ወጋሕታ ምምጻእ ምእዋጅ ማለት ኣይኮነን። በለ ብኣጻብዕቱ ምልክት ብምግባር፡ ንላዕሊ ኣልዒሉ መሊሱ ኣውሪድዋ ክሳብ ከምዚ ዝበለ ነገር'። ዙሃየር 'ብኽልተ ኣመልካቲ ኣጻብዕቱ ኣመልኪቱ፡ ሓንቲ ኣጻብዕቲ ኣብ ልዕሊ እታ ካልእ ኣቐሚጡ፡ ድሕሪኡ ናብ የማንን ጸጋምን ዘርጊሑ' ኢሉ።