Penghuni neraka yang paling nikmat hidupnya dicelupkan sekali ke neraka hingga mengaku tak pernah merasakan kenikmatan
Imam Ahmad : 12638
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صَبْغَةً ثُمَّ يُقَالُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطُّ فَيَقُولُ لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ وَيُؤْتَى بِأَشَدِّ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُصْبَغُ فِي الْجَنَّةِ صَبْغَةً فَيُقَالُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ بُؤْسًا قَطُّ هَلْ مَرَّ بِكَ شِدَّةٌ قَطُّ فَيَقُولُ لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ مَا مَرَّ بِي بُؤْسٌ قَطُّ وَلَا رَأَيْتُ شِدَّةً قَطُّ
Yazid ibn Harun berichtete uns, Hammad ibn Salama habe es uns von Thabit al-Bunani von Anas ibn Malik berichtet: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Am Tag der Auferstehung wird ein Bewohner der Hölle das angenehmste Leben auf Erden führen und dann mit einem einzigen Sprung in die Hölle hinabgestürzt werden. Dann wird er gefragt: ‚O Sohn Adams, hast du jemals Freude empfunden, hast du jemals Freude gekostet?‘ Er antwortet: ‚Nein, o mein Herr.‘ Dann wird ein Bewohner des Himmels, der das schwerste Leben auf Erden geführt hat, herbeigeführt und mit einem einzigen Sprung in den Himmel hinabgestürzt. Dann wird er gefragt: ‚O Sohn Adams, hast du jemals die Bitterkeit des Lebens gespürt?‘“