Orang badui kencing di masjid, rasulullah bersabda: biarkanlah dia, dan guyur kencingnya dengan seember air

Imam Ahmad : 12515

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُهُ مَهْ مَهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ الْقَذَرِ وَالْبَوْلِ وَالْخَلَاءِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هِيَ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ وَالصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ مِنْ الْقَوْمِ قُمْ فَأْتِنَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشُنَّهُ عَلَيْهِ فَأَتَاهُ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ

Пире каласа пачӗ [Бахз] пире ['Икрима бин Аммар] каласа пачӗ [Исхак бин Абдулла бин Абу Талхах аль-Ансари] [Анас бин Маликран] каланӑ, Расулуллах саллаллахуалайхи васаллам хӑйӗн юлташӗсемпе пӗрле мечӗтре ларнӑ. Сасартӑк пӗр бедуин килчӗ те мечӗте шӑкӑртаттарчӗ. Пророкӑн юлташӗсем: «Тӑхта, тыт!» — тенӗ. Унтан пророк саллаллахуалайхи васаллам каланӑ: «Ан чарӑр, ан ярӑр». Вӗсем ӑна янӑ, унтан пророк ӑна ҫапла каланӑ: «Ку мечӗте шӑк, шӗвек тата ҫӑвӑнмалли япаласем ан пулччӑр», — е пророк каланӑ пек туйӑнать: «Мечӗт Коран вулама, Аллаха асӑнма тата кӗлтума ҫеҫ тунӑ». Унтан Расулуллах Саллаллахуалайхи васаллам хӑйӗн тусне каланӑ: «Тӑр, пире пӗр витре шыв илсе кил те сапса пар». Çавӑнпа -ҫынсем- витресемпе шыв йӑтса килнӗ те вӗсем ҫине юхтарнӑ.