Pengaruh dakwah dan kedermawanan Nabi dalam melembutkan hati para tokoh Quraisy (seperti Shafwan bin Umayyah) dengan pembagian ternak hasil ghanimah Hunain

Imam Ahmad : 12328

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَأَتَى الرَّجُلُ قَوْمَهُ فَقَالَ أَيْ قَوْمِي أَسْلِمُوا فَوَاللَّهِ إِنَّ مُحَمَّدًا لَيُعْطِي عَطِيَّةَ رَجُلٍ مَا يَخَافُ الْفَاقَةَ أَوْ قَالَ الْفَقْرَ قَالَ وَحَدَّثَنَاهُ ثَابِتٌ قَالَ قَالَ أَنَسٌ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْلِمُ مَا يُرِيدُ إِلَّا أَنْ يُصِيبَ عَرَضًا مِنْ الدُّنْيَا أَوْ قَالَ دُنْيَا يُصِيبُهَا فَمَا يُمْسِي مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ حَتَّى يَكُونَ دِينُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ أَوْ قَالَ أَكْبَرَ عَلَيْهِ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Muhammad (Friede sei mit ihm) berichtete uns (Hammad), dass es einen Mann gab, der den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) traf und ihn um etwas bat. Daraufhin gab ihm der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) alle Ziegen zwischen den Bergen. Der Mann ging zu seinem Volk und sagte: „O mein Volk, konvertiert zum Islam! Bei Allah, Muhammad hat ohne Furcht vor Mangel gegeben.“ Oder (Anas ibn Malik) scheint zu sagen: „Ohne Furcht vor Armut.“ (Hammad) sagte, Thabit hat uns erzählt, sagte Anas, es gab jemanden, der dem Propheten sallallaahu'alaihi wasallam begegnete und zum Islam konvertierte, ohne eine andere Absicht als die Schätze der Welt zu wollen, oder (Anas Bin Malik) schien zu sagen, dass die Welt das war, wonach er suchte, aber erst am Nachmittag wurde ihm seine Religion teurer, oder es schien, als ob (Anas Bin Malik) sagte, dass ihm seine Religion wichtiger war als der Rest der Welt.