Imam Ahmad : 12147

حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنَا السُّمَيْطُ السَّدُوسِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ فَتَحْنَا مَكَّةَ ثُمَّ إِنَّا غَزَوْنَا حُنَيْنًا فَجَاءَ الْمُشْرِكُونَ بِأَحْسَنِ صُفُوفٍ رَأَيْتُ أَوْ رَأَيْتَ فَصُفَّ الْخَيْلُ ثُمَّ صُفَّتْ الْمُقَاتِلَةُ ثُمَّ صُفَّتْ النِّسَاءُ مِنْ وَرَاءِ ذَلِكَ ثُمَّ صُفَّتْ الْغَنَمُ ثُمَّ صُفَّتْ النَّعَمُ قَالَ وَنَحْنُ بَشَرٌ كَثِيرٌ قَدْ بَلَغْنَا سِتَّةَ آلَافٍ وَعَلَى مُجَنِّبَةِ خَيْلِنَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ فَجَعَلَتْ خُيُولُنَا تَلُوذُ خَلْفَ ظُهُورِنَا قَالَ فَلَمْ نَلْبَثْ أَنْ انْكَشَفَتْ خُيُولُنَا وَفَرَّتْ الْأَعْرَابُ وَمَنْ نَعْلَمُ مِنْ النَّاسِ قَالَ فَنَادَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ ثُمَّ قَالَ يَا لَلْأَنْصَارِ يَا لَلْأَنْصَارِ قَالَ أَنَسٌ هَذَا حَدِيثُ عِمِّيَّةٍ قَالَ قُلْنَا لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْمُ اللَّهِ مَا أَتَيْنَاهُمْ حَتَّى هَزَمَهُمْ اللَّهُ قَالَ فَقَبَضْنَا ذَلِكَ الْمَالَ ثُمَّ انْطَلَقْنَا إِلَى الطَّائِفِ فَحَاصَرْنَاهُمْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَى مَكَّةَ قَالَ فَنَزَلْنَا فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِي الرَّجُلَ الْمِائَةَ وَيُعْطِي الرَّجُلَ الْمِائَةَ قَالَ فَتَحَدَّثَ الْأَنْصَارُ بَيْنَهَا أَمَّا مَنْ قَاتَلَهُ فَيُعْطِيهِ وَأَمَّا مَنْ لَمْ يُقَاتِلْهُ فَلَا يُعْطِيهِ قَالَ فَرُفِعَ الْحَدِيثُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَمَرَ بِسَرَاةِ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ أَنْ يَدْخُلُوا عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ لَا يَدْخُلْ عَلَيَّ إِلَّا أَنْصَارِيٌّ أَوْ الْأَنْصَارُ قَالَ فَدَخَلْنَا الْقُبَّةَ حَتَّى مَلَأْنَا الْقُبَّةَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَوْ كَمَا قَالَ مَا حَدِيثٌ أَتَانِي قَالُوا مَا أَتَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا حَدِيثٌ أَتَانِي قَالُوا مَا أَتَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالْأَمْوَالِ وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَدْخُلُوا بُيُوتَكُمْ قَالُوا رَضِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَخَذَ النَّاسُ شِعْبًا وَأَخَذَتْ الْأَنْصَارُ شِعْبًا لَأَخَذْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَضِينَا قَالَ فَارْضَوْا أَوْ كَمَا قَالَ

['Arim] hat uns berichtet, [Mu'tamir bin Sulaiman al-Taimi] sagte, ich habe [meinen Vater] sagen hören, [As-Sumaith al-Sadusi] hat uns berichtet, dass [Anas bin Malik] sagte, wir hätten Mekka befreit und dann gegen Hunain gekämpft. Die Polytheisten kamen mit den besten Truppen, die ich oder ihr je gesehen habt. Eine Reihe Reiter, eine Reihe Mörder, dann eine Reihe Frauen dahinter, gefolgt von ihren Ziegen. (Anas bin Malik) sagte: „Wir sind zahlreich, bis zu sechstausend. Neben uns sind die Truppen von Khalid bin Walid.“ (Anas bin Malik) sagte: „Unsere Pferde suchten hinter uns Deckung.“ (Anas bin Malik) sagte: „Wir blieben nicht lange, damit unsere Vorräte nicht entdeckt würden und die Beduinen und einige Leute flohen.“ Anas bin Malik berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) rief: „Kommt her, ihr Muhajirin, kommt her, ihr Muhajirin!“, und dann: „Kommt her, ihr Ansar, kommt her, ihr Ansar!“ Anas sagte: „Dies ist ein unklarer Hadith.“ Anas bin Malik sagte: „Wir sind gekommen, o Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm).“ Anas bin Malik sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) rückte vor, und bei Allah, wir konnten den Feind nicht angreifen, bis Allah ihn vernichtet hatte.“ Anas bin Malik sagte: „Wir sammelten die Ghanima und zogen nach Taif. Wir umzingelten den Feind vierzig Nächte lang und kehrten dann nach Mekka zurück.“ Anas bin Malik sagte: „Wir hielten an, und der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) begann, jeden in hundert Teile zu teilen.“ Anas ibn Malik berichtete, dass die Ansar daraufhin zu tratschen begannen, warum der Prophet denen, die mit ihm gekämpft hatten, keinen Anteil gegeben hatte, während er denen, die nicht gekämpft hatten, einen Anteil gab. Anas ibn Malik sagte weiter, dass diese Nachricht den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) erreichte. Der Prophet befahl den Anführern der Muhajirin und der Ansar, ihn aufzusuchen, und sagte: „Niemand außer den Ansar darf mich aufsuchen.“ Anas ibn Malik berichtete, dass sie das Zelt bis auf den letzten Platz füllten. Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) fragte: „O Ansar“ oder „Warum erreicht mich diese Nachricht?“ Sie antworteten: „Welche Nachricht hat dich erreicht, o Gesandter Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm)?“ (Der Gesandte Allahs, Friede sei mit ihm) sagte: „Ihr wollt doch nicht, dass die Menschen mit Reichtum nach Hause zurückkehren, während ihr mit dem Gesandten Allahs, Friede sei mit ihm, nach Hause geht, bis ihr eure Häuser betretet.“ Sie antworteten: „Wir sind bereit, o Gesandter Allahs.“ (Anas bin Malik) sagte: Der Gesandte Allahs, Friede sei mit ihm, sagte: „Wenn die Menschen einen Pfad auf einem Berg nehmen und die Ansar einen anderen, werde ich den Pfad der Ansar nehmen.“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs, wir sind bereit.“ (Anas bin Malik) sagte, die Ansar seien bereit gewesen, oder mit der korrekten redaktionellen Aussage.