Jika ingin diluaskan rezekinya dan dipanjangkan umurnya, hendaklah ia menyambung silaturahmi

इमाम अहमद : 12128

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ الْمَكِّيِّ الْمُقْرِئُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُعَظِّمَ اللَّهُ رِزْقَهُ وَأَنْ يَمُدَّ فِي أَجَلِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ

हमें [हुसैन बिन मुहम्मद] ने [मुसलमानों, अर्थात् इब्न खोलिद] को [अब्दुल्ला बिन अब्दुर्रहमान बिन अबू हुसैन अल-मक्की, अल-मुकरी] से [अनस बिन मलिक] से बताया है कि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "जो कोई भी चाहता है कि अल्लाह उसकी आजीविका का विस्तार करे और उसके जीवन को लंबा करे, उसे संबंध बनाए रखना चाहिए।"