Imam Ahmad : 11963

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ حَدِّثْنَا يَا أَبَا حَمْزَةَ مِنْ هَذِهِ الْأَعَاجِيبِ شَيْئًا شَهِدْتَهُ لَا تُحَدِّثُهُ مِنْ غَيْرِكَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ يَوْمًا ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى قَعَدَ عَلَى الْمَقَاعِدِ الَّتِي كَانَ يَأْتِيهِ عَلَيْهَا جِبْرِيلُ فَجَاءَ بِلَالٌ فَنَادَاهُ بِالْعَصْرِ فَقَامَ كُلُّ مَنْ كَانَ لَهُ بِالْمَدِينَةِ أَهْلٌ يَقْضِي الْحَاجَةَ وَيُصِيبُ مِنْ الْوَضُوءِ وَبَقِيَ رِجَالٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ لَيْسَ لَهُمْ أَهَالِي بِالْمَدِينَةِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ أَرْوَحَ فِيهِ مَاءٌ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَا وَسِعَ الْإِنَاءُ كَفَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّهَا فَقَالَ بِهَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ قَالَ ادْنُوا فَتَوَضَّئُوا وَيَدُهُ فِي الْإِنَاءِ فَتَوَضَّئُوا حَتَّى مَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا تَوَضَّأَ قَالَ قُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ كَمْ تَرَاهُمْ قَالَ بَيْنَ السَّبْعِينَ وَالثَّمَانِينَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ مِنْ هَذِهِ الْأَعَاجِيبِ لَا تُحَدِّثُهُ عَنْ غَيْرِكَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Hasyim Ibnul Qasim sagte uns, Sulaiman sagte uns von Thabit: Ich sagte zu Anas: "O Abu Hamzah, erzähle mir etwas, das du über diese Wunder gehört hast, etwas, das du noch niemandem erzählt hast", sagte Anas. Eines Tages verrichtete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) das Mittagsgebet und setzte sich dann an einen Ort, an dem ihn zuvor Gabriel besucht hatte. Danach kam Bilal und befahl ihm, zum Nachmittagsgebet (Asr) aufzurufen. Alle, die Familie in Medina hatten, gingen daraufhin nach Hause, um ihre rituelle Waschung (Hajat) zu vollziehen. Einige der Muhajirin, die keine Familie in Medina hatten, blieben zurück. Dann wurde dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) ein mit Wasser gefülltes Gefäß angeboten. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) streckte seine Hand hinein, doch da seine Handfläche groß war, passte sie nicht gleichmäßig hinein. Anas erklärte, dass er nur vier Finger im Gefäß hatte. Dann sagte er: „Kommt näher und vollzieht die rituelle Waschung.“ Daraufhin vollzogen sie die Waschung, während ihre Hände noch im Gefäß waren. Niemand blieb übrig, der die Waschung nicht vollzogen hatte. Thabit sagte: Ich sagte: "O Abu Hamza, wie viele sind es?", fragte man ihn. "Zwischen siebzig und achtzig Personen." ['Affan] berichtete, dass [Sulaiman Ibnul Mughirah] von [Thabit] berichtet hatte. Ich sagte zu [Anas]: "Erzähle mir etwas, das du über diese Wunder gehört hast, etwas, das du noch niemandem erzählt hast." Er sagte: "Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) verrichtete das Mittagsgebet." Dann erklärte er die Bedeutung des Hadith.