Imam Ahmad : 11850

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَدَخَلَ صَاحِبٌ لَنَا إِلَى خَرِبَةٍ يَقْضِي حَاجَتَهُ فَتَنَاوَلَ لَبِنَةً لِيَسْتَطِيبَ بِهَا فَانْهَارَتْ عَلَيْهِ تِبْرًا فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ قَالَ زِنْهَا فَوَزَنَهَا فَإِذَا مِائَتَا دِرْهَمٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا رِكَازٌ وَفِيهِ الْخُمْسُ

Abu Amir berichtete uns, Zuhair berichtete uns, Abdurrahman bin Zaid berichtete mir von seinem Vater, dass Anas bin Malik ihm berichtet hatte: „Wir reisten mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach Chaibar. Einer unserer Gefährten ging in eine Ruine, um sein Geschäft zu verrichten. Er nahm einen Ziegelstein, um sich zu reinigen, und fand darin Gold. Er hob es auf, brachte es dem Propheten (Friede sei mit ihm) und erzählte ihm, was geschehen war. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wiege es!‘ Der Gefährte wog es, und es stellte sich heraus, dass es umgerechnet zweihundert Dirham wog. Daraufhin sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): ‚Dies ist ein gefundener Schatz (Karun), und damit verbunden ist eine fünfte Verpflichtung.‘“