Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

Imam Ahmad : 11615

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثِ خِصَالٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ سَلْ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ مَا يَأْكُلُ مِنْهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمِنْ أَيْنَ يُشْبِهُ الْوَلَدُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِهِنَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام آنِفًا قَالَ ذَلِكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ الْمَشْرِقِ فَتَحْشُرُ النَّاسَ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ مَا يَأْكُلُ مِنْهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ زِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا شَبَهُ الْوَلَدِ أَبَاهُ وَأُمَّهُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ إِلَيْهِ الْوَلَدُ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَ إِلَيْهَا قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهْتٌ وَإِنَّهُمْ إِنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي يَبْهَتُونِي عِنْدَكَ فَأَرْسِلْ إِلَيْهِمْ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي أَيُّ رَجُلٍ ابْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَعَالِمُنَا وَابْنُ عَالِمِنَا وَأَفْقَهُنَا وَابْنُ أَفْقَهِنَا قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ تُسْلِمُونَ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَخَرَجَ ابْنُ سَلَامٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَجَاهِلُنَا وَابْنُ جَاهِلِنَا فَقَالَ ابْنُ سَلَامٍ هَذَا الَّذِي كُنْتُ أَتَخَوَّفُ مِنْهُ

Uns [Ibn Abu Adi] wurde von [Humaid] von [Anas] überliefert, dass er sagte: Abdullah ibn Salam kam während seines Besuchs in Medina zu Rasulullah (Friede sei mit ihm). Er sagte: „O Rasulullah, ich frage dich nach drei Dingen, die niemand außer einem Propheten beantworten kann.“ Er sagte: „Frag!“ Er sagte: „Was wird das erste Zeichen des Tages des Gerichts sein, was werden die Bewohner des Paradieses als erstes essen, und wodurch kann ein Mensch seinem Vater oder seiner Mutter ähneln?“ Da sagte Rasulullah (Friede sei mit ihm): „Gabriel (Friede sei mit ihm) hat mir soeben eine Nachricht überbracht. Er sagte: „Er ist der Feind der Juden unter den Engeln. Er sagte: „Das erste Zeichen des Tages des Gerichts wird das Feuer sein, das aus dem Osten kommt und die Menschen nach Westen führt. Das Erste, was die Bewohner des Paradieses essen werden, ist zusätzliche Haifischleber. Wodurch kann ein Mensch seinem Vater oder seiner Mutter ähneln? Daran, ob der Samen eines Mannes die Eizelle einer Frau übertrifft.“ „Wenn die Eizellen einer Frau das Wasser überwinden, wird daraus Samenflüssigkeit hervorkommen, und wenn die Eizellen einer Frau das Wasser überwinden können, wird daraus Samenflüssigkeit hervorkommen.“ Dann sagte Abdullah ibn Salam: „Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt, und ich bezeuge, dass du der Gesandte Allahs bist.“ Dann sagte er weiter: „O Gesandter Allahs, wahrlich, die Juden sind ein verlogenes Volk. Wenn sie meinen Islam kennen würden, würden sie mich gewiss vor dir beleidigen.“ „Schickt also jemanden, der sie anruft und nach mir fragt.“ Daraufhin schickte er jemanden, der sie anrief, und fragte sie: „Wer ist Abdullah ibn Salam eurer Meinung nach?“ Sie antworteten: „Er ist der Beste von uns und der Sohn des Besten von uns, er ist unser Gelehrter und der Sohn unseres Gelehrten, er ist der Wissendste unter uns und der Sohn des Wissendsten unter uns.“ Er fragte weiter: „Was meint ihr, wenn er zum Islam konvertieren würde, würdet ihr dann auch zum Islam konvertieren?“ Sie antworteten: „Möge Allah ihn davor bewahren.“ Anas berichtete: „Da ging Abdullah ibn Salam hinaus und sprach: ‚Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt, und ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist.‘ Da sagten sie: ‚Er ist der Schlechteste von uns und der Sohn des Schlechtesten von uns, er ist der Dümmste von uns und der Sohn des Dümmsten von uns.‘ Da sagte Abdullah ibn Salam: ‚Das ist es, was ich am meisten fürchte.‘“